Hieronder staat de songtekst van het nummer Ну наконец-то , artiest - Лера Массква met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лера Массква
Сердце пережимает тоска и нежность.
Их оказалось у меня так мало,
Дым убегает куда попало — погрешность.
Спасибо, что не дал мне так легко сдаться.
Я это долго-долго не забуду,
И обещаю я тебе, что буду стараться.
Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.
По волосам твоим рукой я помню,
По твоей шее, не дыша губами,
Рваные сами себе посыпали солью.
Только не обижайся, на той неделе
Я думала, что моё сердце билось,
А для меня уже остановилось время.
Ну наконец-то, ты в самом центре моей вселенной,
Ну наконец-то, ты в эпицентре одновременно,
Ну наконец-то, ты в моём сердце, занято место.
Ну наконец-то, ну наконец-то, ну наконец-то.
Het hart wordt samengedrukt door melancholie en tederheid.
Ik bleek er zo weinig te hebben,
Rook ontsnapt overal - een fout.
Bedankt dat je me niet zo gemakkelijk hebt laten opgeven.
Ik zal dit niet lang vergeten,
En ik beloof je dat ik het zal proberen.
Nou, eindelijk, je bent in het centrum van mijn universum,
Nou, eindelijk, je bent tegelijkertijd in het epicentrum,
Nou, eindelijk, je zit in mijn hart, er is een plaats ingenomen.
Nou, eindelijk, nou, eindelijk, nou, eindelijk.
Ik herinner me aan je haar met je hand
In je nek, niet ademen met je lippen,
De gescheurde zelf besprenkeld met zout.
Wees gewoon niet beledigd, die week
Ik dacht dat mijn hart klopte
Voor mij staat de tijd al stil.
Nou, eindelijk, je bent in het centrum van mijn universum,
Nou, eindelijk, je bent tegelijkertijd in het epicentrum,
Nou, eindelijk, je zit in mijn hart, er is een plaats ingenomen.
Nou, eindelijk, nou, eindelijk, nou, eindelijk.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt