Необратимо - Лера Массква

Наглый дождь бьёт стрельбой по лицу,

А потом стекает водой по стеклу,

Но вообще-то похож на мелкий снег,

Что летит под фонарём и оставляет свой след.

Необратимо, тебя теряю почему-то.

Не понимаю, почему я,

Не вникаю в суть.

Ты смотришь на меня и тут же мимо

Я теряю тебя.

Необратимо как-будто передо мною мнимый путь.

Ветер всё рассказал про тебя,

Знаешь, я всё это знала сама.

Ты конечно не должен объяснять

Так о чём нам говорить?

И зачем-то скрывать?

Необратимо, тебя теряю почему-то.

Не понимаю, почему я,

Не вникаю в суть.

Ты смотришь на меня и тут же мимо

Я теряю тебя.

Необратимо как-будто передо мною мнимый путь.

De brutale regen schiet in het gezicht,

En dan stroomt het water door het glas,

Maar over het algemeen ziet het eruit als fijne sneeuw,

Wat vliegt onder de lantaarn en laat zijn sporen na.

Onomkeerbaar verlies ik je om de een of andere reden.

Ik begrijp niet waarom ik

Ik kom niet ter zake.

Je kijkt me aan en loopt meteen voorbij

Ik ben je aan het verliezen.

Onomkeerbaar, alsof er een denkbeeldig pad voor me ligt.

De wind vertelde alles over jou

Weet je, ik wist dit allemaal zelf.

Je hoeft het natuurlijk niet uit te leggen

Dus waar moeten we het over hebben?

En waarom iets verbergen?

Onomkeerbaar verlies ik je om de een of andere reden.

Ik begrijp niet waarom ik

Ik kom niet ter zake.

Je kijkt me aan en loopt meteen voorbij

Ik ben je aan het verliezen.

Onomkeerbaar, alsof er een denkbeeldig pad voor me ligt.