Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Am I , artiest - Leopold and His Fiction met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leopold and His Fiction
Who am I to tell you what is right?
Who am I to tell you what is wrong?
And who am I to tell you why your love would let you down?
Who am I if anyone at all?
Who am I to sing you pretty stories?
And what about our love gone on too long?
And who am I to justify why you left me here alone?
Who am I if anyone at all?
If you could this once give in
In your own familiar way
I’ll take you in for forever
And now, darling I will settle for one day
Won’t you?
Tell me
Who am I believing you a slave?
Who am I to take it all away?
And who am I to pick up myself from this ballroom floor?
Who am I if anyone at all?
Who am I if anyone at all?
Wie ben ik om je te vertellen wat juist is?
Wie ben ik om je te vertellen wat er aan de hand is?
En wie ben ik om je te vertellen waarom je liefde je in de steek zou laten?
Wie ben ik als er al iemand is?
Wie ben ik om mooie verhalen voor je te zingen?
En hoe zit het met onze liefde die te lang heeft geduurd?
En wie ben ik om te rechtvaardigen waarom je me hier alleen liet?
Wie ben ik als er al iemand is?
Als je dit eens zou kunnen toegeven
Op je eigen vertrouwde manier
Ik neem je voor altijd in huis
En nu, schat, neem ik genoegen met één dag
Wil je niet?
Zeg eens
Wie geloof ik dat je een slaaf bent?
Wie ben ik om het allemaal weg te nemen?
En wie ben ik om mezelf op te pikken van deze balzaalvloer?
Wie ben ik als er al iemand is?
Wie ben ik als er al iemand is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt