Hieronder staat de songtekst van het nummer It's How I Feel (Free) , artiest - Leopold and His Fiction met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leopold and His Fiction
I’m stone
Yeah, my heart is made of stone
I’m alive when I’m alone
Yeah, stone
Well, I’m dull
Word on the street is that I’m fun
I keep my ear down to the ground, ground
Word on the street is you’re the one
That’s gonna make me feel right at home
That’s I how feel, feel, yeah
That’s I how feel, feel, yeah
I’m straight
Oh, how I hate to make you wait
I’m alive when I’m late, yeah
Ooo, I’m straight
I’m lonely
I’m lonely for you only
You don’t believe in lonely, not for long
I know you’re the only one that’s gonna make me
Gonna make me feel right at home
That’s I how feel, feel, yeah
That’s I how feel, feel, yeah
(On fire, oh, oh)
Love, tell me all about whatever you ate
And it’s prison so you’re softly awake
And in death we receive all we take
I’m free but since you’ve come to make a deal
It changes everything, such a thrill
Let’s see how rich I can make you feel
I’m stone
Yeah, my head is filled with stones
I’m alive when I’m alone
I’m right on top to know
You’re gonna make me feel
Right at home
That’s I how feel, feel, yeah
That’s I how feel, feel, yeah
That’s I how feel, feel, yeah
That’s I how feel, feel, yeah
ik ben steen
Ja, mijn hart is van steen
Ik leef als ik alleen ben
Ja, steen
Nou, ik ben saai
Het woord op straat is dat ik leuk ben
Ik houd mijn oor op de grond, grond
Het woord op straat is dat jij de ware bent
Dat zal ervoor zorgen dat ik me meteen thuis voel
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
Ik ben hetero
Oh, wat haat ik het om je te laten wachten
Ik leef als ik te laat ben, yeah
Ooo, ik ben hetero
Ik ben eenzaam
Ik ben alleen voor jou eenzaam
Je gelooft niet in eenzaam, niet voor lang
Ik weet dat jij de enige bent die me zal maken
Ik ga me meteen thuis voelen
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
(In brand, oh, oh)
Liefs, vertel me alles over wat je hebt gegeten
En het is de gevangenis, dus je bent zacht wakker
En in de dood ontvangen we alles wat we nemen
Ik ben vrij, maar aangezien je bent gekomen om een deal te sluiten
Het verandert alles, wat een sensatie!
Laten we eens kijken hoe rijk ik je kan laten voelen
ik ben steen
Ja, mijn hoofd is gevuld met stenen
Ik leef als ik alleen ben
Ik ben helemaal op de hoogte om te weten
Je gaat me laten voelen
Gewoon thuis
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
Dat is hoe ik me voel, voel, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt