Hieronder staat de songtekst van het nummer Luna Llena , artiest - Leon Larregui met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leon Larregui
Tengo frío el corazón
Traigo un mal de amores nacional
Angustiado y con terror
De ver tanta injusticia y corrupción
¿Cuánto más hay que aguantar?
¡Esto tiene que estallar!
La tormenta se avecina, fuerte y lentamente
Escalofríos en la piel, hay violencia por doquier
Hay un aire tenebroso de malicia y de dolor
Luna llena, ¡ay!, luna llena
Tengo miedo, ¡ay!, luna llena
Tengo rabia, ¡ay!, luna llena
Fueron ellos, ¡ay!, luna llena
Ya estamos hartos de su show
De abusos y mentiras e impunidad
El pueblo manda ¡sí, señor!
Ya nadie te cree nada, corruptor
¿Cuánto más hay que aguantar?
¡Esto tiene que estallar!
La tormenta se avecina, fuerte y lentamente
Escalofríos en la piel, hay violencia por doquier
Hay un aire tenebroso de malicia y de dolor
Luna llena, ¡ay!, luna llena
Tengo miedo, ¡ay!, luna llena
Tengo rabia, ¡ay!, luna llena
Fueron ellos, ¡ay!, luna llena
Luna llena, ¡ay!, luna llena
Tengo miedo, ¡ay!, luna llena
Tengo rabia, ¡ay!, luna llena
Fueron ellos, ¡sí!, fueron ellos
El ombligo de la luna, sangra
mijn hart is koud
Ik breng een nationale liefdesverdriet
Radeloos en doodsbang
Om zoveel onrecht en corruptie te zien
Hoeveel moet je nog doorstaan?
Dit moet ontploffen!
De storm komt eraan, luid en langzaam
Rillingen op de huid, overal is geweld
Er hangt een donkere lucht van boosaardigheid en pijn
Volle maan, oh volle maan
Ik ben bang, oh, volle maan
Ik ben boos, oh, volle maan
Zij waren het, oh, volle maan
We zijn je show nu al zat
Van misbruiken en leugens en straffeloosheid
Het volk regeert, ja, meneer!
Niemand gelooft je meer, corrupter
Hoeveel moet je nog doorstaan?
Dit moet ontploffen!
De storm komt eraan, luid en langzaam
Rillingen op de huid, overal is geweld
Er hangt een donkere lucht van boosaardigheid en pijn
Volle maan, oh volle maan
Ik ben bang, oh, volle maan
Ik ben boos, oh, volle maan
Zij waren het, oh, volle maan
Volle maan, oh volle maan
Ik ben bang, oh, volle maan
Ik ben boos, oh, volle maan
Zij waren het, ja! Zij waren het
De navel van de maan, bloedt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt