Hieronder staat de songtekst van het nummer Locos , artiest - Leon Larregui met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leon Larregui
Estoy contento de tenerte cerca, muy cerca de mí
Que me digas loco, que me des de besos
Y que te rías de mí
Sabes qué quiero decir
Ya no me mires así
Simplemente puedo decirte
Que eres lo más bonito que he visto en toda mi vida
Y sé que nunca te lo he dicho
Y me da miedo confesar pero antes quiero besarte
Llevo un rato tratando de decirte
Que ya no puedo vivir sin ti
Llevo años tratando de decirte
Que te amo (Oh oh oh)
Estoy contento de tenerte cerca, muy cerca de mí
Que me digas loco, que me des de besos
Y que te rías de mí
Sabes qué quiero decir
Ya no me mires así
Simplemente puedo decirte
Que eres lo más bonito que he visto en toda mi vida
Y sé que nunca te lo he dicho
Y me da miedo confesar pero antes quiero besarte
Llevo un rato tratando de decirte
Que ya no puedo vivir sin ti
Llevo años tratando de decirte
Que te amo (Oh oh oh)
Esta noche estás loca como yo, esta noche
Esta noche estás loca como yo, estás loca
Ik ben blij dat je dicht bij me bent, heel dicht bij me
Dat je me gek noemt, dat je me kusjes geeft
en dat je naar me lacht
Weet je wat ik wil zeggen
kijk me niet meer zo aan
ik kan het je gewoon vertellen
Dat jij het mooiste bent dat ik in mijn hele leven heb gezien
En ik weet dat ik het je nooit heb verteld
En ik ben bang om te bekennen, maar eerst wil ik je kussen
Ik probeer je al een tijdje te vertellen
Dat ik niet meer zonder jou kan leven
Ik probeer het je al jaren te vertellen
Dat ik van je hou (Oh oh oh)
Ik ben blij dat je dicht bij me bent, heel dicht bij me
Dat je me gek noemt, dat je me kusjes geeft
en dat je naar me lacht
Weet je wat ik wil zeggen
kijk me niet meer zo aan
ik kan het je gewoon vertellen
Dat jij het mooiste bent dat ik in mijn hele leven heb gezien
En ik weet dat ik het je nooit heb verteld
En ik ben bang om te bekennen, maar eerst wil ik je kussen
Ik probeer je al een tijdje te vertellen
Dat ik niet meer zonder jou kan leven
Ik probeer het je al jaren te vertellen
Dat ik van je hou (Oh oh oh)
Vanavond ben je gek zoals ik, vanavond
Vanavond ben je gek zoals ik, je bent gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt