
Hieronder staat de songtekst van het nummer Smooth Sailin' , artiest - Leon Bridges met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leon Bridges
Hope that I was right and she’s smooth sailin' these concrete seas
Now she headin' East down the boulevard
Said I like the way, said I like the way you sail your ship down
Let me be your captain, I won’t break it down, no-oh
Honey I won’t let you down
I don’t really know her destination,
But I got a feeling I, I’m gonna be her passenger
Could you let me your passenger?
Oh, sure!
Said I like the way, said I like the way you sail your ship down
Let me be your captain, I won’t break it down, no-oh
Honey I won’t let you down
She’s smooth, smooth sailin'
(Smooth sailin' yeah)
She’s smooth, smooth… darling
Sweet pretty baby, won’t you be my lady?
Oh ooh oh
Sweet honey darling, you know I’m calling,
I want you, oh sure!
Said I like the way, said I like the way you sail your ship down
Let me be your captain, I won’t break it down, no-oh
Honey I won’t let you down
She’s smooth, smooth sailin'
(Smooth sailin' yeah)
She’s smooth, smooth… darling
Sweet pretty baby, won’t you be my lady?
Oh ooh oh
Sweet honey darling, you know I’m calling,
I want you!
Said I like the way, said I like the way you sail your ship down
Let me be your captain, I won’t break it down, no-oh
Honey I won’t let you down
Ik hoop dat ik gelijk had en dat ze vlot over deze betonnen zeeën vaart
Nu gaat ze naar het oosten over de boulevard
Zei dat ik hou van de manier waarop, zei dat ik hou van de manier waarop je je schip naar beneden vaart
Laat me je kapitein zijn, ik zal het niet afbreken, nee-oh
Schat, ik zal je niet teleurstellen
Ik weet niet echt haar bestemming,
Maar ik heb het gevoel dat ik, ik ga haar passagier zijn
Kunt u mij uw passagier toelaten?
Oh zeker!
Zei dat ik hou van de manier waarop, zei dat ik hou van de manier waarop je je schip naar beneden vaart
Laat me je kapitein zijn, ik zal het niet afbreken, nee-oh
Schat, ik zal je niet teleurstellen
Ze is glad, soepel zeilend
(Vlot zeilen ja)
Ze is glad, glad... schat
Lieve mooie baby, wil je niet mijn vrouw zijn?
Oh oh oh
Lieve schat, je weet dat ik bel,
Ik wil jou, oh zeker!
Zei dat ik hou van de manier waarop, zei dat ik hou van de manier waarop je je schip naar beneden vaart
Laat me je kapitein zijn, ik zal het niet afbreken, nee-oh
Schat, ik zal je niet teleurstellen
Ze is glad, soepel zeilend
(Vlot zeilen ja)
Ze is glad, glad... schat
Lieve mooie baby, wil je niet mijn vrouw zijn?
Oh oh oh
Lieve schat, je weet dat ik bel,
Ik wil jou!
Zei dat ik hou van de manier waarop, zei dat ik hou van de manier waarop je je schip naar beneden vaart
Laat me je kapitein zijn, ik zal het niet afbreken, nee-oh
Schat, ik zal je niet teleurstellen
Khruangbin, Leon Bridges • 2020
Khruangbin, Leon Bridges • 2020
ODESZA, Leon Bridges • 2018
Diplo, Amtrac, Leon Bridges • 2022
Khruangbin, Leon Bridges • 2020
Macklemore, Ryan Lewis, Leon Bridges • 2016
Leon Bridges • 2021
Bun B, Gary Clark, Jr., Leon Bridges • 2018
Leon Bridges, Lecrae • 2016
Shawn Mendes, Leon Bridges • 2018
Common, Leon Bridges, Jonathan McReynolds • 2019
Gary Clark, Jr., Leon Bridges, Jeff Dazey • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt