
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mrs. , artiest - Leon Bridges met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leon Bridges
I tried to let go we end up on the floor
And you try to leave when I need you the most
Sometimes I wonder what we holding on for
Then you climb on top of me and I remember
You know that I think you the love of my life
But lovin' and hatin' is such a fine line
Sometimes I wonder why I went knockin' on ya door
Then you climb on top of me and I remember
I remember how it felt the first few times
Skin-to-skin before you knew how to get under mine
If we get it, get it right we’ll be together for life
'Cause it only feels good after a good, good fight
Mrs., Mrs., when we talk like
Mrs., Mrs., when we love
Mrs., Mrs., when we’re touching
Mrs., Mrs., and that sound when ya ooh ooh ooh ooh ooh
Fussing and fighting and eye for an eye
Your shoulders get colder and colder all the time
Sometimes I wonder why I went knockin' on ya door
Then you come knock, knock, knockin' on mine and I remember
I remember how it felt the first few times
Skin-to-skin before you knew how to get under mine
If we get it, get it right we’d be together for life
'Cause it only feels good after a good, good fight
Mrs., Mrs., when we talk like
Mrs., Mrs., when we love, love
Mrs., Mrs., when we’re touchin'
Mrs., Mrs., a lil bit of everything
Mrs., Mrs., when we talk like
Mrs., Mrs., a lil bit of that love
Mrs., Mrs., when we’re touchin'
Mrs., Mrs., a lil bit of everything
Oh, oh, whoa, yeah
When you say them things I like, I know it’s all worth the fight
Ik probeerde los te laten en we eindigden op de grond
En je probeert te vertrekken wanneer ik je het meest nodig heb
Soms vraag ik me af waar we aan vasthouden?
Dan klim je bovenop me en ik herinner me
Je weet dat ik denk dat je de liefde van mijn leven bent
Maar liefhebben en haten is zo'n fijne lijn
Soms vraag ik me af waarom ik op je deur klopte
Dan klim je bovenop me en ik herinner me
Ik herinner me hoe het de eerste paar keer voelde
Huid-op-huid voordat je wist hoe je onder de mijne moest komen
Als we het snappen, doe het dan goed, dan zijn we voor het leven samen
Want het voelt pas goed na een goed, goed gevecht
Mevrouw, mevrouw, als we praten als...
Mevrouw, mevrouw, als we houden van
Mevrouw, mevrouw, als we elkaar aanraken
Mevr., Mevr., en dat geluid als je ooh ooh ooh ooh ooh
Knuffelen en vechten en oog om oog
Je schouders worden steeds kouder en kouder
Soms vraag ik me af waarom ik op je deur klopte
Dan kom je kloppen, kloppen, kloppen op de mijne en ik herinner me
Ik herinner me hoe het de eerste paar keer voelde
Huid-op-huid voordat je wist hoe je onder de mijne moest komen
Als we het snappen, doe het dan goed, dan zijn we voor het leven samen
Want het voelt pas goed na een goed, goed gevecht
Mevrouw, mevrouw, als we praten als...
Mevrouw, mevrouw, als we liefhebben, liefhebben
Mevrouw, mevrouw, als we elkaar aanraken
Mevrouw, mevrouw, een beetje van alles
Mevrouw, mevrouw, als we praten als...
Mevrouw, mevrouw, een beetje van die liefde
Mevrouw, mevrouw, als we elkaar aanraken
Mevrouw, mevrouw, een beetje van alles
Oh, oh, oh, ja,
Als je dingen tegen ze zegt die ik leuk vind, weet ik dat het allemaal de strijd waard is
Khruangbin, Leon Bridges • 2020
Khruangbin, Leon Bridges • 2020
ODESZA, Leon Bridges • 2018
Diplo, Amtrac, Leon Bridges • 2022
Khruangbin, Leon Bridges • 2020
Macklemore, Ryan Lewis, Leon Bridges • 2016
Leon Bridges • 2021
Bun B, Gary Clark, Jr., Leon Bridges • 2018
Leon Bridges, Lecrae • 2016
Shawn Mendes, Leon Bridges • 2018
Common, Leon Bridges, Jonathan McReynolds • 2019
Gary Clark, Jr., Leon Bridges, Jeff Dazey • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt