Hieronder staat de songtekst van het nummer World Radio , artiest - Leo Sayer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leo Sayer
I am the voice
I am the radio
You hear me loud and clear
Across the open sky
Into the night
You hear me loud and clear
I was thinking you’re a part of my mind
Breathing sleeping talking two of a kind
I’m the voice in your head
(do you read me)
The word you just said
(do you hear me)
Aah — the world goes spinning around
Aah — and you all join in with the sound
Aah — we sing with one voice
Like a world radio
Aah — we sing with one voice
Like a world radio
I feel the pain
I feel the joy and love
You hear it loud and clear
But should the music stop
I’ll feel so low
I’ll fade and disappear
I’m just thinking that we’re two of a kind
Think I know what’s going on in your mind
When the red light goes on
(can you tell me)
Is your green light still on
(do your hear me)
Aah — the world goes spinning around
Aah — and you all join in with the sound
Aah — we sing with one voice
We’re a world radio
Aah — we sing with one voice
We’re a world radio
The world goes spinning around
Aah — we all join in with the sound
Aah — we sing with one voice
Like a world radio
We join in with the sound
The world goes spinning, spinning around
Aah — we sing with one voice
We’re a world radio
Aah — we sing with one voice
We’re a world radio
Radio
Is the green light on
(can you tell me)
Don’t put your red light on
(do you read me)
I know the green light’s on
Don’t put, don’t put your red light on
Is the green light on
Ik ben de stem
Ik ben de radio
Je hoort me luid en duidelijk
Door de open lucht
In de nacht
Je hoort me luid en duidelijk
Ik dacht dat je een deel van mijn geest was
Ademen slapen praten twee van een soort
Ik ben de stem in je hoofd
(lees je me)
Het woord dat je net zei
(hoor je me)
Aah — de wereld draait rond
Aah — en jullie doen allemaal mee met het geluid
Aah — we zingen met één stem
Als een wereldradio
Aah — we zingen met één stem
Als een wereldradio
Ik voel de pijn
Ik voel de vreugde en liefde
Je hoort het luid en duidelijk
Maar moet de muziek stoppen?
Ik zal me zo slecht voelen
Ik zal vervagen en verdwijnen
Ik denk gewoon dat we two of a kind zijn
Denk dat ik weet wat er in je hoofd omgaat
Als het rode lampje gaat branden
(kan je me zeggen)
Brandt je groene lampje nog?
(hoor je me)
Aah — de wereld draait rond
Aah — en jullie doen allemaal mee met het geluid
Aah — we zingen met één stem
We zijn een wereldradio
Aah — we zingen met één stem
We zijn een wereldradio
De wereld draait rond
Aah — we doen allemaal mee met het geluid
Aah — we zingen met één stem
Als een wereldradio
Wij doen mee met het geluid
De wereld draait, draait rond
Aah — we zingen met één stem
We zijn een wereldradio
Aah — we zingen met één stem
We zijn een wereldradio
Radio
Brandt het groene lampje?
(kan je me zeggen)
Zet je rode licht niet aan
(lees je me)
Ik weet dat het groene licht aan is
Zet niet, doe je rode licht niet aan
Brandt het groene lampje?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt