Hieronder staat de songtekst van het nummer La Booga Rooga , artiest - Leo Sayer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leo Sayer
Don’t look back, that’ll get you nowhere
A wall to wall suit and space circus hair
One step forward, one step back
That’s what happens and that’s a fact
To tell the truth, you raise up your hand
Don’t write me no invitations in the sand
And when you talk, say what you mean
Just keep it dry, lord, and keep it clean
Watch out for la booga rooga
Some you win and some you loosa
Watch out for la booga rooga
Some you win and some you loosa
I don’t know why and I can’t explain
Why I’m lost on a street with no name
But that’s alright, that’s okay
I just feel like I’m slipping away
Satellite mama, if you are near
Hey, the party’s over, now just get me outa here
Silent night, watch over me
See that nobody writes me into the dream
Watch out for la booga rooga
Some you win and some you loosa
Watch out for la booga rooga
Some you win and some you loosa
I’m on fire, inside my head
Someone put out the light
And they sent the world to bed
It’s not too late, but I just can’t stop
I think this time I’m going over the top
Kijk niet achterom, dat brengt je nergens
Een kamerbreed pak en ruimtecircushaar
Een stap vooruit, een stap terug
Dat is wat er gebeurt en dat is een feit
Om de waarheid te zeggen, steek je je hand op
Schrijf me geen uitnodigingen in het zand
En als je praat, zeg dan wat je bedoelt
Houd het gewoon droog, heer, en houd het schoon
Pas op voor la booga roga
Sommige win je en sommige verlies je
Pas op voor la booga roga
Sommige win je en sommige verlies je
Ik weet niet waarom en ik kan het niet uitleggen
Waarom ik verdwaald ben in een straat zonder naam
Maar dat is goed, dat is oké
Ik heb gewoon het gevoel dat ik wegglijd
Satelliet mama, als je in de buurt bent
Hé, het feest is voorbij, haal me nu hier weg
Stille nacht, waak over mij
Zie dat niemand me in de droom schrijft
Pas op voor la booga roga
Sommige win je en sommige verlies je
Pas op voor la booga roga
Sommige win je en sommige verlies je
Ik sta in vuur en vlam, in mijn hoofd
Iemand heeft het licht uitgedaan
En ze stuurden de wereld naar bed
Het is nog niet te laat, maar ik kan gewoon niet stoppen
Ik denk dat ik deze keer over de top ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt