Tell Me Just One More Time (Session Recording) - Leo Sayer

I hear your voice in my ear

When I’m walking down the street

Those little words whispered so sweet

Comin' in so loud and clear

And I’ve got to stop, catch my breath

I wanna know just what you said

Tell me just one more time

That you love me

I love to hear you say

Tell me just one more time

That you need me

And that’s the way it’s gonna stay

Oh, last night was like a dream

And I still ain’t woken up yet

I keep on hearing your sweet voice

I remember every word that you said

Tell me just one more time

That you love me

I love to hear you say

Tell me just one more time

That you need me

And that’s the way it’s gonna stay

It’s only words that you say

But you’ve got me hooked all the same

I’ve got this feeling way down deep

It’s more than words that you’re giving to me

Tell me just one more time

That you love me

I love to hear you say

Tell me just one more time

That you need me

And that’s the way it’s gonna stay

One more time

One more time…

Ik hoor je stem in mijn oor

Als ik op straat loop

Die kleine woordjes fluisterden zo lief

Komt zo luid en duidelijk binnen

En ik moet stoppen, op adem komen

Ik wil precies weten wat je zei

Vertel het me nog een keer

Dat je van me houdt

Ik hoor je graag zeggen

Vertel het me nog een keer

Dat je me nodig hebt

En zo zal het blijven

Oh, gisteravond was als een droom

En ik ben nog steeds niet wakker

Ik blijf je lieve stem horen

Ik herinner me elk woord dat je zei

Vertel het me nog een keer

Dat je van me houdt

Ik hoor je graag zeggen

Vertel het me nog een keer

Dat je me nodig hebt

En zo zal het blijven

Het zijn maar woorden die je zegt

Maar je hebt me toch verslaafd gemaakt

Ik heb dit gevoel diep van binnen

Het zijn meer dan woorden die je me geeft

Vertel het me nog een keer

Dat je van me houdt

Ik hoor je graag zeggen

Vertel het me nog een keer

Dat je me nodig hebt

En zo zal het blijven

Nog een keer

Nog een keer…