Save Your Tears - Leo Sayer

You’ve been there before

When you climbed up the stairs

To her door

In your mind you saw

All her bags lying

Packed on the floor

But save your tears

Oh save your tears

Save those lonely tears

You went so far down

In your sorrow

You thought you could drown

When you ran aground

She stepped in

And she turned you around

She saved your tears

She saved your tears

Saved your lonely tears

Were moments that

You don’t forget

The dress she wore

That night you met

You shared a joke

A cigarette

A gift you haven’t opened yet

There were lonesome blues

You went searching

The desert for clues

Now your aim is true

So go and tell

Everybody the news

Save your tears

Save your tears

Save those lonely tears

There is no trick

No mystery

You trust in fate

And you believe

The answer’s there

For all to see

That’s how it was

For you and me

Good times are comin' back

And your train’s headed

Straight down that track

She just called you back

Said that suitcase

Is already packed

So save those tears

Save all your tears

Save your lonely tears

Mmm

Save your tears

Save all the tears

Save those lonely tears

Je bent er eerder geweest

Toen je de trap op klom

Naar haar deur

In je gedachten zag je

Al haar tassen liegen

Verpakt op de vloer

Maar bewaar je tranen

Oh bewaar je tranen

Bewaar die eenzame tranen

Je ging zo ver naar beneden

In je verdriet

Je dacht dat je kon verdrinken

Toen je aan de grond liep

Ze stapte in

En ze draaide je om

Ze heeft je tranen gered

Ze heeft je tranen gered

Je eenzame tranen gered

Waren momenten dat

Je vergeet niet

De jurk die ze droeg

Die avond dat je elkaar ontmoette

Je hebt een grap gedeeld

Een sigaret

Een cadeau dat je nog niet hebt geopend

Er waren eenzame blues

Je ging op zoek

De woestijn voor aanwijzingen

Nu is je doel waar

Dus ga en vertel

Iedereen het nieuws

Spaar je tranen

Spaar je tranen

Bewaar die eenzame tranen

Er is geen truc

Geen mysterie

Je vertrouwt op het lot

En jij gelooft

Het antwoord is er

Voor iedereen te zien

Zo was het

Voor jou en mij

Goede tijden komen terug

En je trein gaat op weg

Recht naar beneden dat spoor

Ze belde je net terug

Zei die koffer

Is al ingepakt

Dus bewaar die tranen

Bewaar al je tranen

Bewaar je eenzame tranen

mmm

Spaar je tranen

Spaar alle tranen

Bewaar die eenzame tranen