Maybe - Leo Sayer

Maybe

Although you think that I’m crazy

There’s one thing that is true

I’ll always love you

Someday

You’ll come around

And then one day

You’ll fall in love with me too

It’s long overdue

You’re always taking time

Being careful with your words

As if you really can’t define

My place inside your world

If time

Could only stop

And let this moment be mine

You turn away when I say

We’ll be together one day

Everyday

I think of you

And I miss you

When you’re away from my side

You’re always on my mind

Oh won’t you stay with me tonight

Don’t say you should go home

We’ll make love by candle-light

Let’s make the most of this time

This time together

So maybe

It’s not so pointless and crazy

If I treat you like lovers do

My dream will come true

You’ll fall in love with me too

Kan zijn

Hoewel je denkt dat ik gek ben

Er is één ding dat waar is:

Ik zal altijd van je houden

ooit

Je komt wel rond

En dan op een dag

Je zult ook verliefd op mij worden

Het is al lang geleden

Je neemt altijd de tijd

Wees voorzichtig met je woorden

Alsof je het echt niet kunt definiëren

Mijn plaats in jouw wereld

Als tijd

Kon alleen maar stoppen

En laat dit moment van mij zijn

Je draait je weg als ik zeg

Op een dag zullen we samen zijn

Elke dag

Ik denk aan jou

En ik mis je

Als je van mijn zijde weg bent

Je bent altijd in mijn gedachten

Oh wil je niet bij me blijven vannacht?

Zeg niet dat je naar huis moet gaan

We bedrijven de liefde bij kaarslicht

Laten we deze tijd optimaal benutten

Deze keer samen

Dus misschien

Het is niet zo zinloos en gek

Als ik je behandel zoals geliefden doen

Mijn droom zal uitkomen

Je zult ook verliefd op mij worden