It's Over - Leo Sayer
С переводом

It's Over - Leo Sayer

Альбом
The Gold Collection
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
226320

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Over , artiest - Leo Sayer met vertaling

Tekst van het liedje " It's Over "

Originele tekst met vertaling

It's Over

Leo Sayer

Оригинальный текст

Last night I realized

There’s no point in compromise

I guess it’s time we said it’s over

'Cos I been watchin' you

Searchin' for something' new

Go find it now 'cos it’s all over

What’s the sense in bitterness

It only leads to emptiness

I thought that we’d find happiness

But we’ve run out of track and we won’t get it back

'Cos it’s over, it’s all over

It’s all over, it’s over

I’m gonna have to live with this

The one thing that I will miss

Is coming to you when my day is over

I’ll come home to loneliness

My life all in a mess

Just wishing we were never over

You read about it every day

Another love has gone astray

But who would think we’d end this way

We’ve run out of track and we won’t get it back

And it’s over, it’s all over

It’s over, it’s all over

I remember when you said to me

Take care when you share your love

Before you give it all so easily

Be sure that you can give enough

Look what happened to us

It’s all over, it’s over

Over, it’s all over

It’s all over, it’s all over

We’ve run out of track and we won’t get back

'Cos it’s over

No more me, no more you

It’s over

It’s all over

Перевод песни

Gisteravond realiseerde ik me:

Compromis heeft geen zin

Ik denk dat het tijd is dat we zeggen dat het voorbij is

'Omdat ik naar je heb gekeken

Zoeken naar iets nieuws

Ga nu zoeken, want het is allemaal voorbij

Wat is de zin van bitterheid?

Het leidt alleen tot leegte

Ik dacht dat we geluk zouden vinden

Maar we hebben geen spoor meer en we krijgen het niet terug

Want het is voorbij, het is allemaal voorbij

Het is allemaal voorbij, het is voorbij

Ik zal hiermee moeten leven

Het enige dat ik zal missen

Komt naar je toe als mijn dag voorbij is

Ik kom thuis in eenzaamheid

Mijn leven in een puinhoop

Ik wou dat we nooit voorbij waren

Je leest er elke dag over

Er is weer een liefde verdwaald

Maar wie zou denken dat we op deze manier zouden eindigen

We hebben geen spoor meer en we krijgen het niet terug

En het is voorbij, het is allemaal voorbij

Het is voorbij, het is allemaal voorbij

Ik herinner me dat je tegen me zei

Pas op als je je liefde deelt

Voordat je het allemaal zo gemakkelijk geeft

Zorg ervoor dat je genoeg kunt geven

Kijk wat er met ons is gebeurd

Het is allemaal voorbij, het is voorbij

Over, het is allemaal voorbij

Het is allemaal voorbij, het is allemaal voorbij

We hebben geen spoor meer en we komen niet terug

'Omdat het voorbij is

Niet meer ik, niet meer jij

Het is voorbij

Het is allemaal voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt