Hieronder staat de songtekst van het nummer My Bones , artiest - Lenny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lenny
Would you pick up the sunlight for me?
Tell the rain not to fall?
If you bring me the moonlight shadow
Maybe I’ll forget all…
All of the spaces between us
We can fill them with stars
Baby did you just bring me Venus?
I told you I wanted Mars
Give me love
Give me love
Give me love
On a lilo bed
I can’t get
I can’t get
I can’t get you
Out of my head
And I know
And I know
And I know
I’m walking barefoot on stone
You’re still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
Would you turn down the silence for me?
Would you gather the sound?
Would you lift my feet up from the ground?
Would you paint the blue sky pitch black
And then swear it is real?
Cause that is just the way I feel
Give me love
Give me love
Give me love
On a lilo bed
I can’t get
I can’t get
I can’t get you
Out of my head
And I know
And I know
And I know
I’m walking barefoot on stone
You’re still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
Can you feel this?
Can you feel this?
Love.
Can you feel this?
Can you feel this?
Love.
Give me love
Give me love
Give me love
On a lilo bed
I can’t get
I can’t get
I can’t get you
Out of my head, baby
And I know
And I know
And I know
I’m walking barefoot on stone
You’re still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
I believe
I believe
I believe
This is where it all starts
And I can see
I can see
I can see
It’s a little bit hard (It's a little bit hard)
If we walk
If we walk
If we walk
And barefoot on stone
You’re still the one that I chose, cuz I felt it in my bones, my bones
And I know that all that you can give is your love
Never mind I don’t need money, don’t need fame, you lift me off of the ground
and I found out that you are the one
In my bones
In my bones
In my bones
And I know that all that you can give is your love
Never mind I don’t need money, don’t need fame, you lift me off of the ground
and I found out that you are the one
In my bones
In my bones
In my… bones
Wil je het zonlicht voor me oppikken?
De regen vertellen dat hij niet mag vallen?
Als je me de maanlichtschaduw brengt
Misschien vergeet ik alles...
Alle ruimtes tussen ons
We kunnen ze vullen met sterren
Schat, heb je me net Venus gebracht?
Ik zei toch dat ik Mars wilde
Geef mij liefde
Geef mij liefde
Geef mij liefde
Op een lilo bed
Ik kan niet krijgen
Ik kan niet krijgen
Ik kan je niet te pakken krijgen
Buiten mijn hoofd
En ik weet
En ik weet
En ik weet
Ik loop blootsvoets op steen
Jij bent nog steeds degene die ik koos, want ik voelde het in mijn botten, mijn botten
Wil je de stilte voor mij afwijzen?
Wil je het geluid verzamelen?
Zou je mijn voeten van de grond willen tillen?
Zou je de blauwe lucht pikzwart willen schilderen?
En dan zweer je dat het echt is?
Want dat is precies hoe ik me voel
Geef mij liefde
Geef mij liefde
Geef mij liefde
Op een lilo bed
Ik kan niet krijgen
Ik kan niet krijgen
Ik kan je niet te pakken krijgen
Buiten mijn hoofd
En ik weet
En ik weet
En ik weet
Ik loop blootsvoets op steen
Jij bent nog steeds degene die ik koos, want ik voelde het in mijn botten, mijn botten
Kun je dit voelen?
Kun je dit voelen?
Dol zijn op.
Kun je dit voelen?
Kun je dit voelen?
Dol zijn op.
Geef mij liefde
Geef mij liefde
Geef mij liefde
Op een lilo bed
Ik kan niet krijgen
Ik kan niet krijgen
Ik kan je niet te pakken krijgen
Uit mijn hoofd, schat
En ik weet
En ik weet
En ik weet
Ik loop blootsvoets op steen
Jij bent nog steeds degene die ik koos, want ik voelde het in mijn botten, mijn botten
Ik geloof
Ik geloof
Ik geloof
Dit is waar het allemaal begint
En ik kan zien
Ik kan zien
Ik kan zien
Het is een beetje moeilijk (Het is een beetje moeilijk)
Als we lopen
Als we lopen
Als we lopen
En blootsvoets op steen
Jij bent nog steeds degene die ik koos, want ik voelde het in mijn botten, mijn botten
En ik weet dat alles wat je kunt geven je liefde is
Maakt niet uit, ik heb geen geld nodig, ik heb geen roem nodig, je tilt me van de grond
en ik ontdekte dat jij degene bent
In mijn botten
In mijn botten
In mijn botten
En ik weet dat alles wat je kunt geven je liefde is
Maakt niet uit, ik heb geen geld nodig, ik heb geen roem nodig, je tilt me van de grond
en ik ontdekte dat jij degene bent
In mijn botten
In mijn botten
In mijn… botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt