Hieronder staat de songtekst van het nummer Letter To You , artiest - Lenny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lenny
Hello dear friend
Now I know you so much better
I hope you’ll get the message
You will read the letter
And if it’s alright
I will start from the beginning
The day you caught my heart
Got the whole world spinning
We were one of a kind
I was the artist, you the mastermind
Two strangers walking in the same direction
You’re still the one
You’re the king of hearts, the winner
And I am just a lonely soul, a sinner
So would you take a chance right now?
Would you make a step, come over here
Just like I always thought you would
You would wanna be closer than near
…But you don’t
So are you feeling alright, are you feeling o.k.
Never mind the time, never mind the space
And if I’m here for you, are you there for me?
If I see what I want to see, will you still be a part of me?
I still see the light
When you filled my heart’s desire
But you were walking on water
And I was on fire
And after the flood
You stood strong and I was broken
Your chest untouched
And mine — wide open
So would you take a chance right now?
Would you make a step, come over here
Just like I always thought you would
You would wanna be closer than near
…But you don’t
Are you feeling alright, are you feeling o.k.
Never mind the time, never mind the place
And if I’m here for you, are you there for me?
If I see what I want to see, will you still be a part of me?
Are you feeling alright?
I’ll write a letter to you, If you want me to
Hallo lieve vriend
Nu ken ik je zo veel beter
Ik hoop dat je het bericht krijgt
Je gaat de brief lezen
En als het goed is
Ik zal vanaf het begin beginnen
De dag dat je mijn hart ving
Laat de hele wereld draaien
We waren uniek in zijn soort
Ik was de artiest, jij het brein
Twee vreemden lopen in dezelfde richting
Je bent nog steeds de enige
Jij bent de hartenkoning, de winnaar
En ik ben gewoon een eenzame ziel, een zondaar
Dus zou je nu een kans wagen?
Wil je een stap maken, kom dan hier
Net zoals ik altijd dacht dat je zou doen
Je zou dichterbij willen zijn dan dichtbij
... Maar dat doe je niet
Dus voel je je goed, voel je je ok?
Let niet op de tijd, let niet op de ruimte
En als ik er voor jou ben, ben jij er dan voor mij?
Als ik zie wat ik wil zien, ben je dan nog steeds een deel van mij?
Ik zie nog steeds het licht
Toen je mijn hartsverlangen vervulde
Maar je liep op het water
En ik stond in vuur en vlam
En na de zondvloed
Je stond sterk en ik was gebroken
Je borst onaangeroerd
En de mijne — wijd open
Dus zou je nu een kans wagen?
Wil je een stap maken, kom dan hier
Net zoals ik altijd dacht dat je zou doen
Je zou dichterbij willen zijn dan dichtbij
... Maar dat doe je niet
Voel je je goed, voel je je ok?
Let niet op de tijd, let niet op de plaats
En als ik er voor jou ben, ben jij er dan voor mij?
Als ik zie wat ik wil zien, ben je dan nog steeds een deel van mij?
Voel je je goed?
Ik zal je een brief schrijven, als je wilt dat ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt