Афродита - Легион

Облик нежный в легкой пене…

Нарушая волн кипение,

(Мной легенда не забыта),

Так выходит Афродита.

Озарила всю землю красотой,

Не забыть никогда мне образ твой!

Капли моря, словно росы,

На бутоне дивной розы…

От восторга сердце тает,

Мир огромный уплывает…

Всем, кто верит в надежду и любовь,

Зажигаешь ты души вновь и вновь.

С давних пор на века

Для влюбленных в венках

Нежный цвет анемонов приплетай!

Не щитом, не мечом

Этот мир защищён,

А земной красотою он спасён.

Мной легенда не забыта,

Так выходит из вод Афродита…

De vorm is zacht in licht schuim ...

Het breken van de golven kokend

(Ik ben de legende niet vergeten),

Dit is hoe Aphrodite eruit komt.

Verlicht de hele aarde met schoonheid,

Vergeet nooit uw afbeelding voor mij!

Druppels van de zee als dauw

Op de knop van een prachtige roos...

Van verrukking smelt het hart,

De grote wereld zweeft weg...

Aan allen die in hoop en liefde geloven,

Je ontsteekt zielen keer op keer.

Van oudheid tot eeuwen

Voor liefhebbers in kransen

Verdraai de delicate kleur van anemonen!

Niet met een schild, niet met een zwaard

Deze wereld is beschermd

En hij werd gered door aardse schoonheid.

Ik ben de legende niet vergeten

Zo komt Aphrodite uit het water...