Листопад - Легион
С переводом

Листопад - Легион

Альбом
Четыре стихии
Год
2005
Язык
`Russisch`
Длительность
422260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Листопад , artiest - Легион met vertaling

Tekst van het liedje " Листопад "

Originele tekst met vertaling

Листопад

Легион

Оригинальный текст

Я не верил в Судьбу

В неудачу свою,

Но есть вера в надежду

И в Бога.

Словно гром в тишине

Расколол сердце мне,

Стало грустно и одиноко.

Припев:

По осенней листве ухожу от беды,

Ухожу Я от слез и утрат.

И пусть боли следы покрывает навек

ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД.

О, печали пора!

Пощади же меня.

Не дотронься ты грустью стихов.

Виноват только Я — потерял Я себя

И опомниться Я не готов.

Осень несколько лет

Все изводит на нет

И судьба надо мною смеется.

Что ж, пора в дальний путь,

Там придется уснуть,

Где мечта райской дымкою вьется.

Припев:

По осенней листве ухожу от беды,

Ухожу Я от слез и утрат.

И пусть боли следы покрывает навек

ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД.

Припев:

По осенней листве ухожу от беды,

Ухожу Я от слез и утрат.

И пусть боли следы покрывает навек

ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД.

Перевод песни

Ik geloofde niet in het lot

In jouw mislukking

Maar er is geloof in hoop

En bij Allah.

Als de donder in stilte

Brak mijn hart

Het werd verdrietig en eenzaam.

Refrein:

Op herfstgebladerte vertrek ik uit de problemen,

Ik vertrek van tranen en verliezen.

En laat de sporen van pijn voor altijd bedekken

BLAD VAL, BLAD VAL, BLAD VAL.

Oh, het is tijd voor verdriet!

Spaar mij.

Raak het verdriet van verzen niet aan.

Ik ben de enige die de schuld krijgt - ik ben mezelf kwijt

En kom tot bezinning, ik ben er nog niet klaar voor.

Herfst een paar jaar

Alles vernietigt

En het lot lacht me uit.

Nou, het is tijd voor een lange reis

Daar moet je slapen

Waar de droom van hemelse nevel windt.

Refrein:

Op herfstgebladerte vertrek ik uit de problemen,

Ik vertrek van tranen en verliezen.

En laat de sporen van pijn voor altijd bedekken

BLAD VAL, BLAD VAL, BLAD VAL.

Refrein:

Op herfstgebladerte vertrek ik uit de problemen,

Ik vertrek van tranen en verliezen.

En laat de sporen van pijn voor altijd bedekken

BLAD VAL, BLAD VAL, BLAD VAL.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt