Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar - Legião Urbana
С переводом

Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar - Legião Urbana

Альбом
As Quatro Estações
Год
2005
Язык
`Portugees`
Длительность
295930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar , artiest - Legião Urbana met vertaling

Tekst van het liedje " Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar "

Originele tekst met vertaling

Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar

Legião Urbana

Оригинальный текст

Se fiquei esperando meu amor passar

Já me basta que então eu não sabia

Amar e me via perdido e vivendo em erro

Sem querer me machucar de novo

Por culpa do amor

Mas você e eu podemos namorar

E era simples: ficamos fortes

Quando se aprende a amar

O mundo passa a ser seu

Quando se aprende a amar

O mundo passa a ser seu

Sei rimar romã com travesseiro

Quero minha nação soberana

Com espaço, nobreza e descanso

Se fiquei esperando meu amor passar

Já me basta que estava então longe de sereno

E fiquei tanto tempo duvidando de mim

Por fazer amor fazer sentido

Começo a ficar livre, espero, acho que sim

De olhos fechados não me vejo

E você sorriu pra mim

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo

Tende piedade de nós

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo

Tende piedade de nós

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo

Dai-nos a paz

Перевод песни

Als ik wachtte tot mijn liefde voorbij zou gaan

Het is genoeg voor mij, toen wist ik het niet

Liefhebben en via mij verloren en leven in de fout

Ik wil mezelf niet weer pijn doen

Vanwege de liefde

Maar jij en ik kunnen daten

En het was simpel: we werden sterk

Wanneer je leert lief te hebben

De wereld wordt van jou

Wanneer je leert lief te hebben

De wereld wordt van jou

Ik weet hoe ik granaatappel moet rijmen met kussen

Ik wil mijn soevereine natie

Met ruimte, adel en rust

Als ik wachtte tot mijn liefde voorbij zou gaan

Het is genoeg voor mij dat ik verre van sereen was

En ik heb zoveel tijd aan mezelf getwijfeld

Om de liefde zinvol te maken

Ik begin vrij te worden, ik hoop, ik denk het wel

Met mijn ogen dicht zie ik mezelf niet

En je lachte naar me

Lam van God dat de zonden van de wereld wegneemt

heb medelijden met ons

Lam van God dat de zonden van de wereld wegneemt

heb medelijden met ons

Lam van God dat de zonden van de wereld wegneemt

geef ons vrede

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt