Hoje A Noite Nao Tem Luar (Hoy Me Voy Para México) - Legião Urbana

Ela passou do meu lado

Oi, amor, eu lhe falei

Você está tão sozinha

Ela então, sorriu pra mim

Foi assim que a conheci

Naquele dia junto ao mar

As ondas vinham beijar a praia

O sol brilhava de tanta emoção

Um rosto lindo como o verão

E um beijo aconteceu

Hoje a noite não tem luar

E eu estou sem ela

Já não sei onde procurar

Não sei onde ela está

Nos encontramos a noite

Passeamos por aí

E num lugar escondido

Outro beijo lhe pedi

Lua de prata no céu

O brilho das estrelas no chão

Tenho certeza que não sonhava

A noite linda continuava

E a voz tão doce que me falava

O mundo pertence a nós

Hoje a noite não tem luar

E eu estou sem ela

Já não sei onde procurar

Não sei onde ela está

Hoje a noite não tem luar

E eu estou sem ela

Já não sei onde procurar

Onde está meu amor?

Ze is langs mijn zijde gegaan

Hallo, liefje, ik zei het je

je bent zo alleen

Ze glimlachte toen naar me

Zo heb ik haar ontmoet

Die dag aan zee

De golven kwamen om het strand te kussen

De zon scheen met zoveel emotie

Een mooi gezicht zoals de zomer

En er gebeurde een kus

Vanavond is er geen maanlicht

En ik ben zonder haar

Ik weet niet meer waar ik moet zoeken

Ik weet niet waar ze is

We ontmoeten elkaar 's nachts

we lopen rond

En op een verborgen plek

Nog een kus die ik je vroeg

 zilveren maan aan de hemel

De gloed van de sterren op de vloer

Ik weet zeker dat ik niet gedroomd heb

De mooie nacht ging verder

En de stem zo lief die tegen me sprak

De wereld is van ons

Vanavond is er geen maanlicht

En ik ben zonder haar

Ik weet niet meer waar ik moet zoeken

Ik weet niet waar ze is

Vanavond is er geen maanlicht

En ik ben zonder haar

Ik weet niet meer waar ik moet zoeken

Waar is mijn liefde?