A Dança - Legião Urbana

Não sei o que é direito

Só vejo preconceito

E a sua roupa nova

É só uma roupa nova

Você não tem ideias

Pra acompanhar a moda

Tratando as meninas

Como se fossem lixo

Ou então espécie rara

Só a você pertence

Ou então espécie rara

Que você não respeita

Ou então espécie rara

Que é só um objeto

Pra usar e jogar fora

Depois de ter prazer

Você é tão moderno

Se acha tão moderno

Mas é igual a seus pais

É só questão de idade

Passando dessa fase

Tanto fez e tanto faz

Você com as suas drogas

E as suas teorias

E a sua rebeldia

E a sua solidão

Vive com seus excessos

Mas não tem mais dinheiro

Pra comprar outra fuga

Sair de casa então…

Então, é outra festa

É outra sexta-feira

Que se dane o futuro

Você tem a vida inteira

Você é tão esperto

Você está tão certo

Mas você nunca dançou

Com ódio de verdade

Você é tão esperto

Você está tão certo

Que você nunca vai errar

Mas a vida deixa marcas

Tenha cuidado

Se um dia você dançar…

Ah…

Nós somos tão modernos

Só não somos sinceros

Nos escondemos mais e mais

É só questão de idade

Passando dessa fase

Tanto fez e tanto faz

Você é tão esperto

Você está tão certo

Que você nunca vai errar

Mas a vida deixa marcas

Tenha cuidado

Se um dia você dançar…

Ah…

Ik weet niet wat juist is

Ik zie alleen vooroordelen

En je nieuwe kleren

Het is gewoon een nieuwe outfit

je hebt geen idee

Om bij te blijven met de mode

de meisjes behandelen

Alsof het vuilnis is

Of zeldzame soorten

Alleen jij hoort erbij

Of zeldzame soorten

die je niet respecteert

Of zeldzame soorten

Wat slechts een object is

Te gebruiken en weg te gooien

Na plezier te hebben gehad

je bent zo modern

Als je zo modern denkt

Maar het is hetzelfde als je ouders

Het is gewoon een kwestie van leeftijd

deze fase passeren

Zo veel en zo veel

Jij met je drugs

En je theorieën

En je rebellie

En je eenzaamheid

Leef met je excessen

Maar er is geen geld meer

Om nog een uitje te kopen

Van huis gaan dan...

Dus het is weer een feestje

het is weer een vrijdag

Moge de toekomst zijn

Je hebt je hele leven

jij bent zo slim

Je hebt zo gelijk

Maar je hebt nooit gedanst

Met echte haat

jij bent zo slim

Je hebt zo gelijk

dat je nooit fout gaat

Maar het leven laat sporen na

Groetjes

Als je op een dag danst...

Oh...

we zijn zo modern

We zijn gewoon niet oprecht

We verstoppen ons steeds meer

Het is gewoon een kwestie van leeftijd

deze fase passeren

Zo veel en zo veel

jij bent zo slim

Je hebt zo gelijk

dat je nooit fout gaat

Maar het leven laat sporen na

Groetjes

Als je op een dag danst...

Oh...