
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moroccan Mountains , artiest - Lee Ranaldo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Ranaldo
I was filming against the light
When the landscape drop down and we fall into the crack between window and the
world
For twenty years or more we had a screwdrivers out trying to disassemble the
panels
Trying to find a way back to the mountains
But nothing worked
We try prime the door with a bowl made from the branch of a fig tree but
nothing worked
Train conductor kept repeating
This is the last stop
It’s time to tell you what to do
It’s time to tell you what i’m looking for
It’s right back in your home
You gonna take it down, down on the town again
When you stand there all alone
They gonna run you out, out of the room again
And take you home
They’re right certainty at this particular moment
I’ll take you down and play
Before they run you out, out of the town again
They’ll say right this way sir
You only get so much of this love
Before it takes you down again
And you will and you won’t
You say you do but then you don’t
The marks of times stay in your face
Try to find your state of grace
Yep (3x)
Don’t you try to tell me what to do?
I’ve faded into to a dream i’ve made of you
Late at night we’ll sit alone
Promise is made to lay can point the way back home
So you will and you won’t
You say you do then again don’t
The marks of times stay in your face
As you fall, fall from grace
You can’t hate what you like
As you pull of to the sight
Your eyes have left me behind
You always felt so far out of time
You can run in life
You can hide
But someday you’ll thrown out of that sight
I see you down town with all the people that we met
Everytime I hear your voice and the words that you’ve said
I’m not going to lie to you but imma break your nose
Everyone you’ve loved will try out all of your close
Ik was tegen het licht aan het filmen
Wanneer het landschap naar beneden valt en we vallen in de spleet tussen het raam en de
wereld-
Twintig jaar of langer hadden we schroevendraaiers die probeerden de
panelen
Proberen een weg terug te vinden naar de bergen
Maar niets werkte
We proberen de deur te primen met een kom gemaakt van de tak van een vijgenboom, maar
niets werkte
Treinconducteur bleef herhalen
Dit is de laatste halte
Het is tijd om u te vertellen wat u moet doen
Het is tijd om je te vertellen wat ik zoek
Het is weer in je huis
Je gaat het naar beneden halen, weer naar beneden in de stad
Als je daar helemaal alleen staat
Ze zullen je wegjagen, weer de kamer uit
En je naar huis brengen
Ze hebben gelijk zekerheid op dit specifieke moment
Ik zal je naar beneden halen en spelen
Voordat ze je wegjagen, de stad weer uit
Ze zullen het zo zeggen meneer
Je krijgt maar zo veel van deze liefde
Voordat het je weer naar beneden haalt
En je zult en je zult niet
Je zegt dat je het doet, maar dan doe je het niet
De tekens van de tijden blijven in je gezicht
Probeer uw staat van genade te vinden
Ja (3x)
Probeer je me niet te vertellen wat ik moet doen?
Ik ben overgegaan in een droom die ik van je heb gemaakt
's Avonds laat zitten we alleen
Beloofd is om te leggen kan de weg terug naar huis wijzen
Dus je zult en je zult niet
Je zegt dat je het wel doet, maar weer niet
De tekens van de tijden blijven in je gezicht
Als je valt, val dan uit de gratie
Je kunt niet haten wat je leuk vindt
Terwijl je naar het zicht trekt
Je ogen hebben me achtergelaten
Je voelde je altijd zo ver buiten de tijd
Je kunt rennen in het leven
Je kunt je verbergen
Maar op een dag zul je uit het zicht worden gegooid
Ik zie je in de stad met alle mensen die we hebben ontmoet
Elke keer als ik je stem hoor en de woorden die je hebt gezegd
Ik ga niet tegen je liegen, maar ik zal je neus breken
Iedereen van wie je houdt, zal al je closes uitproberen
The Cribs, Lee Ranaldo • 2007
Daniel Johnston, Lee Ranaldo, Steve Shelley • 1989
Lee Ranaldo • 2012
Lee Ranaldo • 2012
Lee Ranaldo • 2012
Lee Ranaldo • 2012
Lee Ranaldo • 2012
Lee Ranaldo • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt