Hieronder staat de songtekst van het nummer Motor City Boy , artiest - Lee Aaron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Aaron
… 83 degrees in downtown
Detroit an' freeway construction has I-94 backed up
From Woodward all the
Way up to Evergreen.
Also north-bound Southfield is slow
Approaching 96, but
Telegraph is moving well so if you’re headed north it’s a
Good alternate.
That’s it for the Motown traffic watch — have a great
Weekend.
SING:
He’s… very cool, he’s kinda rough
An' he’s lookin'
Sweet, when he’s talkin' tough
A prince in leather, got an attitude
Daddy
Don’t like him much, Mamma says he’s rude
I don’t care, 'cause I’m young an'
I’m free
The only thing I know is that he’s good… to me
Uh-huh-huh
Yeah
Calls me angel, he can drive me mad
He takes away my blues…
When I’m feelin' sad
He' got his Motown, and of that he’s proud
When it
Comes to rock 'n' roll, (he likes it loud)
Never tell a lie, a-never let me
Down
Been around the world, he’s the (best I' ever found)…
Oh
Yeah
(Whoa-oh-oh…), Motor City boy
That boy is bad he’s my passion
Pain and joy
(Whoa-oh-oh…), Motor City boy
(Wind me up) I’m your
Toy
Motor City boy
I like drivin' in the front seat with my baby
(With my baby…)
So fine 'cause he treats me like a lady (like a
Lady…)
Passin' by lover’s lane I might say maybe, baby
Oh it’s gettin'
Kinda steamy, baby can ya see me
I don' know what I’m feelin' but I’m sure
It feels good… ta me
Motor City boy, Motor City boy…
He’s my
Passion pain an' joy…
Ow!
(Whoa-oh-oh…), Motor City boy
That boy is
Bad he’s my passion pain an' joy
(Whoa-oh-oh…), Motor City boy
(Wind me
Up) I’m your toy
Motor City
(Whoa-oh-oh…), Motor City boy
That
Boy is so bad, uh he’s good, so bad he’s good ow
(Whoa-oh-oh…), Motor City
Boy
(Wind me up) I’m your toy
Motor City boy
… 83 graden in het centrum
Detroit en snelwegconstructie heeft een back-up van de I-94
Van Woodward alle
Helemaal tot aan Evergreen.
Ook naar het noorden richting Southfield is traag
Bijna 96, maar
Telegraph beweegt goed, dus als je naar het noorden gaat, is het een
Goede vervanger.
Dat is het voor de Motown-verkeerswacht - geniet van een geweldige
Weekend.
ZINGEN:
Hij is... heel cool, hij is nogal ruw
en hij kijkt
Lief, als hij stoer praat
Een prins in leer, heeft een houding
Papa
Vind hem niet zo leuk, mama zegt dat hij onbeleefd is
Het kan me niet schelen, want ik ben jong en'
Ik ben beschikbaar
Het enige dat ik weet is dat hij goed is... voor mij
Uh-huh-huh
Ja
Noemt me engel, hij kan me gek maken
Hij neemt mijn blues weg...
Als ik me verdrietig voel
Hij heeft zijn Motown, en daar is hij trots op
Wanneer het
Komt tot rock 'n' roll (hij houdt van luid)
Vertel nooit een leugen, laat het me nooit
Omlaag
Over de hele wereld geweest, hij is de (beste die ik ooit heb gevonden) ...
Oh
Ja
(Who-oh-oh...), Motor City-jongen
Die jongen is slecht, hij is mijn passie
Pijn en vreugde
(Who-oh-oh...), Motor City-jongen
(wind me op) Ik ben jouw
Speelgoed
Motor City jongen
Ik vind het leuk om met mijn baby op de voorbank te rijden
(Met mijn baby…)
Zo fijn, want hij behandelt me als een dame (zoals een...
Dame…)
Passin' door minnaar's lane zou ik misschien zeggen, baby
Oh het wordt
Een beetje stomend, schat, kun je me zien
Ik weet niet wat ik voel, maar ik weet het zeker
Het voelt goed... ta me
Motor City-jongen, Motor City-jongen...
Hij is mijn
Passiepijn en vreugde...
auw!
(Who-oh-oh...), Motor City-jongen
Die jongen is
Slecht hij is mijn passie, pijn en vreugde
(Who-oh-oh...), Motor City-jongen
(wind mij op)
Up) Ik ben je speeltje
Motor Stad
(Who-oh-oh...), Motor City-jongen
Dat
Jongen is zo slecht, uh hij is goed, zo slecht dat hij goed is
(Who-oh-oh…), Motor City
Jongen
(Wilt me op) Ik ben je speeltje
Motor City jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt