Hieronder staat de songtekst van het nummer Barely Holdin' On , artiest - Lee Aaron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Aaron
Growin' up, you were taught to believe
That everyone was created equal in the master plan
The world’s a place, of heroes an' villains
Better watch out, or you’ll end up killin' what you don’t understand
Oh all your life you ain' never had nothin', ta call your own
An' the dreams you hold so close, are bein' raped an' torn
And yer barely holdin’on
Yer barely holdin' on Oh I’m sick an' tired of waitin' for tomorrow
Promisin' me the world that I' been hopin' for
Oh I wanna live, an' I wanna feel
The things in my life, that I' been searchin', for so long
Holdin' on with all your might, ridin' the storm
Drownin' in your sorrow, only locks the door
And yer barely holdin' on Yer barely holdin' on And yer barely
Lost yer job, lost yer money, you’re losin' yourself
There’s no turnin' back yer up against the wall
Oh day by day, yer gettin' older
You can feel your blood, runnin' colder, through your veins
Make up your mind, stop runnin' away
Cuz if you keep this up, you’re gonna end up in your grave
An' yer barely, holdin' on Yer barely holdin’on
And yer barely holdin’on
And yer barely on And yer barely, and yer barely, holdin' on The world’s a place, o' heroes an' villains
Ya better watch out
Als je opgroeit, heb je geleerd te geloven
Dat iedereen gelijk is gemaakt in het masterplan
De wereld is een plaats van helden en schurken
Pas maar op, anders vermoord je wat je niet begrijpt
Oh, je hele leven heb je nog nooit iets gehad, dat je je eigen kunt noemen
En de dromen die je zo dichtbij houdt, worden verkracht en verscheurd
En je houdt het amper vol
Je houdt het amper vol Oh, ik ben het zat en ben het wachten op morgen beu
Beloof me de wereld waar ik op hoopte
Oh ik wil leven, en ik wil voelen
De dingen in mijn leven waar ik al zo lang naar op zoek ben
Houd vol met al je macht, rijd door de storm
Verdrinken in je verdriet, doet alleen de deur op slot
En je houdt je amper vast Je houdt je amper vast En je houdt je amper vast
Je baan kwijt, je geld kwijt, je verliest jezelf
Er is geen turnin' back yer up tegen de muur
Oh, met de dag, je wordt ouder
Je voelt je bloed, kouder, door je aderen stromen
Neem een besluit, stop met wegrennen
Want als je zo doorgaat, beland je in je graf
Je houdt je nauwelijks vast, je houdt je nauwelijks vast
En je houdt het amper vol
En je nauwelijks op En je nauwelijks, en je nauwelijks, holdin' op De wereld is een plaats, o' helden en schurken
Ja, pas maar op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt