Hieronder staat de songtekst van het nummer Powerline , artiest - Lee Aaron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lee Aaron
Strange voices in the black of night
Spinnin' round in my head.
Losin' the line between wrong and right
I feel like I’m bein' misled
What should I do, where should I go
The dark side is comin' on strong.
I battle with time, but I need somethin' more
I’m reachin' out, an' tryin' ta hold on.
(Touch the powerline)
I feel the energy starting to climb
(Touch the powerline)
We’ll make it this time.
Lonely faces invade my dreams
Could one of those faces be me
I close my eyes, but I’m caught in between
Wrapped up in this mystery.
To love or betray, to stand or to fall
We’re all on the borderline.
We’ve got to be strong, to conquer it all
Just take my hand, together we’ll try.
(Touch the powerline)
I feel the energy starting to climb
(Touch the powerline)
We’ll make it this time.
In a world full of empty illusions
It’s so easy to feel
Lost in the shadows so reach for the real.
(Touch the powerline)
(Touch the powerline)
(Touch the powerline)
I feel the energy starting to climb
(Touch the powerline)
We’ll make it this time.
Oh.
whoa-ho (touch the powerline)
— Oh… I feel, I feel the energy.
— (Touch the powerline)
Just take my hand., an' we can make it
(Touch the powerline)
We touch the powerline…
(Touch the powerline)
Touch the power, oh… oh
(Touch the powerline)
We touch the powerline…
(Touch the powerline)
Vreemde stemmen in het zwart van de nacht
Draait rond in mijn hoofd.
Losin' de lijn tussen fout en goed
Ik heb het gevoel dat ik misleid word
Wat moet ik doen, waar moet ik heen?
De donkere kant komt sterk op.
Ik heb moeite met de tijd, maar ik heb meer nodig
Ik reik uit, en probeer vol te houden.
(Raak de stroomkabel aan)
Ik voel de energie beginnen te klimmen
(Raak de stroomkabel aan)
We redden het deze keer.
Eenzame gezichten dringen mijn dromen binnen
Zou een van die gezichten mij kunnen zijn?
Ik sluit mijn ogen, maar ik zit er tussenin
Verpakt in dit mysterie.
Om lief te hebben of te verraden, te staan of te vallen
We zitten allemaal op de grens.
We moeten sterk zijn om alles te overwinnen
Pak gewoon mijn hand, samen zullen we het proberen.
(Raak de stroomkabel aan)
Ik voel de energie beginnen te klimmen
(Raak de stroomkabel aan)
We redden het deze keer.
In een wereld vol lege illusies
Het is zo gemakkelijk te voelen
Verdwaald in de schaduw, dus reik naar het echte.
(Raak de stroomkabel aan)
(Raak de stroomkabel aan)
(Raak de stroomkabel aan)
Ik voel de energie beginnen te klimmen
(Raak de stroomkabel aan)
We redden het deze keer.
Oh.
whoa-ho (raak de powerline aan)
— Oh… ik voel, ik voel de energie.
— (Raak de stroomkabel aan)
Pak gewoon mijn hand, en we kunnen het halen
(Raak de stroomkabel aan)
We raken de stroomlijn aan...
(Raak de stroomkabel aan)
Raak de kracht aan, oh... oh
(Raak de stroomkabel aan)
We raken de stroomlijn aan...
(Raak de stroomkabel aan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt