Hieronder staat de songtekst van het nummer Hate Me , artiest - Ledisi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ledisi
Come here
Let me talk to you
One call, two calls, three calls
Is that what I do to you?
You’re outside my door, scared to be alone
I know you’re addicted too
I know it’s hard to understand
Sometimes a woman gonna act like a man
And when it feels like I’m running things
I know you 'bout to lose your mind
I know you hate me
Yeah, but sometimes, that’s just the way love is sometimes
Don’t you hate that you love me?
And I know that, you know that I love you
Even though you don’t believe it, baby, yeah
I know you hate me but you can’t stop loving me
You’re walking out saying that you’ve had enough
But you’re never gonna leave
I choose to love you anyway but, baby
Won’t you let me breathe?
You always sneaking and there’s someone else
Gonna be real with you
I don’t wanna be saying this myself
You knew what it was when I met you
And that’s just how it is loving me
(I know you hate me)
Sometimes, that’s just the way love is
(Don't you hate that you love me?)
I know you want more but I can only give what I have
(I know you hate me but you can’t stop loving me)
Oh, I love you, yeah, you mean the world
Baby, yeah, yeah
I know you hate the way you love me
You know I love you
Sometimes, love, you drive me crazy
Still gon' be my baby, my baby, my baby
(I know you hate me)
I know what it feels like, I know what it feels like
I don’t want to but I do
(Don't you hate that you love me?)
I just need some space sometimes, yeah, sometimes
(I know you hate me but you can’t stop)
Loving me
Oh, yeah, yeah
Oh, oh, yeah
Kom hier
Laat me met je praten
Eén oproep, twee oproepen, drie oproepen
Is dat wat ik je aandoe?
Je staat voor mijn deur, bang om alleen te zijn
Ik weet dat jij ook verslaafd bent
Ik weet dat het moeilijk te begrijpen is
Soms gedraagt een vrouw zich als een man
En als het voelt alsof ik dingen aan het runnen ben
Ik weet dat je op het punt staat je verstand te verliezen
Ik weet dat je een hekel aan mij hebt
Ja, maar soms is dat gewoon hoe liefde soms is
Haat je het niet dat je van me houdt?
En dat weet ik, je weet dat ik van je hou
Ook al geloof je het niet, schat, yeah
Ik weet dat je me haat, maar je kunt niet stoppen met van me te houden
Je loopt naar buiten en zegt dat je genoeg hebt gehad
Maar je gaat nooit weg
Ik kies ervoor om toch van je te houden, maar schat
Laat je me niet ademen?
Je sluipt altijd en er is iemand anders
Zal echt zijn met jou
Ik wil dit niet zelf zeggen
Je wist wat het was toen ik je ontmoette
En dat is precies hoe het van me houdt
(Ik weet dat je een hekel aan mij hebt)
Soms is dat gewoon hoe liefde is
(Haat je het niet dat je van me houdt?)
Ik weet dat je meer wilt, maar ik kan alleen geven wat ik heb
(Ik weet dat je me haat, maar je kunt niet stoppen met van me te houden)
Oh, ik hou van je, ja, je bedoelt de wereld
Schatje, ja, ja
Ik weet dat je een hekel hebt aan de manier waarop je van me houdt
Je weet dat ik van je hou
Soms, liefje, maak je me gek
Nog steeds gon' be my baby, my baby, my baby
(Ik weet dat je een hekel aan mij hebt)
Ik weet hoe het voelt, ik weet hoe het voelt
Ik wil niet, maar ik doe het wel
(Haat je het niet dat je van me houdt?)
Ik heb soms wat ruimte nodig, ja, soms
(Ik weet dat je me haat, maar je kunt niet stoppen)
Van mij houden
Oh, ja, ja
Oh, oh, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt