All The Way - Ledisi

It’s one of those days when life’s got me down

Where are you now, I’m needing you

You say the right thing and everything is wonderful

Take all my scars and my broken heart

Promise that you will cover me

Give me your word — say it’s not make believe

Love me, with all of your heart

Will you love me?

when things get too hard

And I need you more, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

Show me that you’ll take care of me

Will you show me, that I’m your everything

And I’ll be yours, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

When I feel nothing, like I am nothing

When I have nothing but love, will you stay

Will you be the same when everything’s not beautiful

I’m not perfect, but I’m worth it

Love me all the way 'cause I deserve it

I’ll give everything to you, but you gotta make me believe

I know I ask for too much

Even oddly enough, 'cause this is bigger than us

Love you from now til the end

When time runs out we’ll start again

All that I’m asking of you is

Love me, with all of your heart

Will you love me?

when things get too hard

And I need you more, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

Show me that you’ll take care of me

Will you show me, that I’m your everything

And I’ll be yours, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

Love me all the way

All the way-ay yeah -- All the way

Het is een van die dagen dat het leven me in de steek laat

Waar ben je nu, ik heb je nodig

Je zegt het juiste en alles is geweldig

Neem al mijn littekens en mijn gebroken hart

Beloof me dat je me zal dekken

Geef me je woord - zeg dat het niet gelogen is

Hou van me, met heel je hart

Zal je van me houden?

als dingen te moeilijk worden

En ik heb je meer nodig, zorg ervoor dat je het zeker weet

Dat je de hele tijd van me zult houden

Laat me zien dat je voor me zorgt

Wil je me laten zien dat ik je alles ben?

En ik zal de jouwe zijn, zorg ervoor dat je zeker bent

Dat je de hele tijd van me zult houden

Als ik niets voel, alsof ik niets ben

Als ik alleen maar liefde heb, blijf je dan?

Zul je hetzelfde zijn als niet alles mooi is?

Ik ben niet perfect, maar ik ben het waard

Houd de hele tijd van me omdat ik het verdien

Ik zal alles aan je geven, maar je moet me laten geloven

Ik weet dat ik te veel vraag

Zelfs vreemd genoeg, want dit is groter dan wij

Ik hou van je van nu tot het einde

Als de tijd om is, beginnen we opnieuw

Het enige wat ik van je vraag is:

Hou van me, met heel je hart

Zal je van me houden?

als dingen te moeilijk worden

En ik heb je meer nodig, zorg ervoor dat je het zeker weet

Dat je de hele tijd van me zult houden

Laat me zien dat je voor me zorgt

Wil je me laten zien dat ik je alles ben?

En ik zal de jouwe zijn, zorg ervoor dat je zeker bent

Dat je de hele tijd van me zult houden

Houd helemaal van me

All the way-ay yeah -- All the way