Völva - Leaves' Eyes

The sun will turn into black

Völva dancing

Land sinks into the Sea

I have seen it

Stars once shining bright

Vanished from the sky

At the life-giving ash

Fire rages forth

High flames at heaven

I see beyond time

Enter the other side (Völva)

Beyond the Aeons (Völva)

The end of all time

[High flames at heaven

Beyond the Aeons]

There is a storm age to come

Völva speaking

A wolf age ere mankind’s doom

I forsee it

Brother’s battle call

Sons of sisters fall

Await the age of swords

Fire rages on

High flames at heaven

I see beyond time

Enter the other side (Völva)

Beyond the Aeons (Völva)

The end of all time

— High flames at heaven —

— Beyond the Aeons —

(Hear the howls of hellhound

Hear the echoes loudly)

See the future through my eyes

Lore, I know in plenty

(As the fetters start to burst

And the wolf is running free)

Foreseen is the mighty doom

Of triumphant Gods

I see beyond time

Enter the other side (Völva)

Beyond the Aeons (Völva)

The end of all time

(High flames at heaven

Beyond the Aeons)

Beyond the Aeons

The end of all time (Völva)

See beyond time

Enter the other side

[High flames at heaven

Beyond the Aeons]

De zon zal zwart worden

Volva dansen

Land zinkt in zee

Ik heb het gezien

Sterren die ooit helder schenen

Uit de lucht verdwenen

Bij de levengevende as

Vuur woedt voort

Hoge vlammen in de hemel

Ik kijk verder dan de tijd

Ga de andere kant in (Völva)

Voorbij de eonen (Völva)

Het einde van alle tijden

[Hoge vlammen in de hemel

Voorbij de eonen]

Er komt een stormtijdperk

Volva aan het woord

Een wolventijdperk voor de ondergang van de mensheid

Ik voorzie het

Brother's battle call

Zonen van zussen vallen

Wacht op de leeftijd van zwaarden

Vuur woedt voort

Hoge vlammen in de hemel

Ik kijk verder dan de tijd

Ga de andere kant in (Völva)

Voorbij de eonen (Völva)

Het einde van alle tijden

— Hoge vlammen in de hemel —

— Voorbij de eonen —

(Hoor het gehuil van de hellehond)

Hoor de echo's luid)

Zie de toekomst door mijn ogen

Lore, ik weet het in overvloed

(Als de boeien beginnen te barsten)

En de wolf loopt vrij rond)

Voorzien is de machtige ondergang

Van triomfantelijke goden

Ik kijk verder dan de tijd

Ga de andere kant in (Völva)

Voorbij de eonen (Völva)

Het einde van alle tijden

(Hoge vlammen in de hemel)

voorbij de eonen)

Voorbij de eonen

Het einde aller tijden (Völva)

Verder kijken dan de tijd

Ga de andere kant in

[Hoge vlammen in de hemel

Voorbij de eonen]