Hieronder staat de songtekst van het nummer Jomsborg , artiest - Leaves' Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leaves' Eyes
(Bond of brothers
Jomsborg warriors)
A legendary place
A stronghold big and proud
300 ships are sailing
Into the foreign lands
Brave ocean travelers
300 sails are moving
See their men
Jomsvikings come across the Baltic Sea
(Blood of brothers
Jomsborg warriors)
At night and day
We are sailing our way
We fear no storm tonight
(Jomsborg!)
Our home and wives
We leave it all behind
We hold our banners high
(Jomsborg!)
Beware the Norsemen!
Men of the Baltic Sea
Feared by their enemies
300 ships are sailing
Order of no retreat
Rule of the Brotherhood
300 sails are moving
See their men
Jomsvikings come across the Baltic Sea
(Blood of brothers
Jomsborg warriors)
At night and day
We are sailing our way
We fear no storm tonight
(Jomsborg!)
Our home and wives
We leave it all behind
We hold our banners high
(Jomsborg!)
(Jomsborg!)
Beware the Norsemen
Beware the Horsemen
One shield
One brotherhood
One order
Blood of brothers
(Jomsborg warriors!)
See their men
Jomsvikings come across the Baltic Sea
Longships with Dragonheads
Night and day
We are sailing our way
We fear no storm tonight
(Jomsborg!)
Our home and wives
We leave it all behind
We hold our banners high
(Jomsborg!)
Beware the Horsemen
We fear no storm tonight
(Jomsborg!)
Our home and wives
We leave it all behind
We hold our banners high
(Jomsborg!)
Beware the Horsemen
(Blood of brothers
Jomsborg warriors!)
(Bond van broers
Jomsborg krijgers)
Een legendarische plek
Een bolwerk groot en trots
300 schepen varen
Naar het buitenland
Dappere oceaanreizigers
300 zeilen bewegen
Zie hun mannen
Jomsvikingen steken de Oostzee over
(Bloed van broers
Jomsborg krijgers)
Bij nacht en dag
We zeilen onze kant op
We vrezen geen storm vanavond
(Jomsborg!)
Ons huis en vrouwen
We laten het allemaal achter
We houden onze banners hoog
(Jomsborg!)
Pas op voor de Noormannen!
Mannen van de Baltische Zee
Gevreesd door hun vijanden
300 schepen varen
Bestelling van geen retraite
Regel van de Broederschap
300 zeilen bewegen
Zie hun mannen
Jomsvikingen steken de Oostzee over
(Bloed van broers
Jomsborg krijgers)
Bij nacht en dag
We zeilen onze kant op
We vrezen geen storm vanavond
(Jomsborg!)
Ons huis en vrouwen
We laten het allemaal achter
We houden onze banners hoog
(Jomsborg!)
(Jomsborg!)
Pas op voor de Noormannen
Pas op voor de ruiters
één schild
één broederschap
Een bestelling
Bloed van broers
(Jomsborg-krijgers!)
Zie hun mannen
Jomsvikingen steken de Oostzee over
Langschepen met Drakenkoppen
Nacht en dag
We zeilen onze kant op
We vrezen geen storm vanavond
(Jomsborg!)
Ons huis en vrouwen
We laten het allemaal achter
We houden onze banners hoog
(Jomsborg!)
Pas op voor de ruiters
We vrezen geen storm vanavond
(Jomsborg!)
Ons huis en vrouwen
We laten het allemaal achter
We houden onze banners hoog
(Jomsborg!)
Pas op voor de ruiters
(Bloed van broers
Jomsborg krijgers!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt