Velvet Heart - Leaves' Eyes

Like cold breath writhing in despair

These lonely souls never disappear

Like a mission nobody wants to share

This curse will never disappear

Velvet heart

Poison reaches my veins when you caress me

I’m not alone

A deadly kiss in the dark

Your velvet heart

The ashes of love buried in the past

A masquerade of the lonely torn-apart souls

Like marble halls in winter’s sphere

I’m breathing you wanting me

Within these never-ending walls

These souls will never disappear

Within these walls awaiting voices whisper

These marble halls so cold and never-ending

Like cold breath writhing in despair

I’m breathing you, wanting me, someone take me away from here

Velvet heart

This burning

This yearning

This killing heart

Als koude adem die kronkelt van wanhoop

Deze eenzame zielen verdwijnen nooit

Zoals een missie die niemand wil delen

Deze vloek zal nooit verdwijnen

Fluwelen hart

Gif bereikt mijn aderen als je me streelt

Ik ben niet alleen

Een dodelijke kus in het donker

Jouw fluwelen hart

De as van liefde begraven in het verleden

Een maskerade van de eenzame verscheurde zielen

Als marmeren zalen in de wintersfeer

Ik adem, je wilt me

Binnen deze eindeloze muren

Deze zielen zullen nooit verdwijnen

Binnen deze muren wachten stemmen die fluisteren

Deze marmeren zalen zijn zo koud en oneindig

Als koude adem die kronkelt van wanhoop

Ik adem je, wil me, iemand haal me weg van hier

Fluwelen hart

deze brandende

dit verlangen

Dit moordende hart