Cool Water - Laura Veirs

I want to fly like a scroll unfolding

Float to a stone ledge

Wait for a moment ‘fore spilling

Words to a hedge

And going away

Like a poem closed in a dresser drawer

You could say that’s what they’re for

You want to melt like bullion in a golden flow

And roll on down the hills

Back to the cracks

Back to the deep

Where you can harden and get your fill

Of cool water in surround sound…

Oh my mackinaw feels too tight

My frozen jaw begs for the break of night

Songbirds and sounds of dawning light…

Ik wil vliegen als een rol die zich ontvouwt

Drijven naar een stenen richel

Wacht even 'voor morsen'

Woorden naar een haag

en weggaan

Als een gedicht in een ladekast

Je zou kunnen zeggen dat ze daar voor zijn

U wilt smelten als edelmetaal in een gouden stroom

En rol de heuvels af

Terug naar de barsten

Terug naar de diepte

Waar je kunt uitharden en je hart kunt ophalen

Van koel water in surround sound...

Oh mijn mackinaw voelt te strak aan

Mijn bevroren kaak smeekt om het aanbreken van de nacht

Zangvogels en geluiden van het ochtendlicht...