
Hieronder staat de songtekst van het nummer Legender , artiest - Lars Vaular met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lars Vaular
Eg drikkar på no solbærsirup blandet med no smirre
Og bassen får alle glassene på bordet til å klirre
Eg tittat bort til høyre, før eg tittar bort til venstre
Kor e den forbannade jayen, mann eg e drittlei av å vente
Alt for du vet eg følar meg så utrolig når eg tar det rolig
Drømte at eg dro et sted og skulle bo et sted med mye sol i
Men eg våknet opp og så: ingen tegn til noe annet en regn
Så eg rullar en feita, min favorittgrein, om to sekundar kan du kalle meg stein
Og eg var høyere enn en satellitt
Og der eg satt så var det gøyere enn et latterkick
Og det var chillere enn en million skattefritt
Og så drakk eg litt, eg tror det var no akevitt
Før eg gæflet nokke ertebiff for det gir meg alltid apetitt
Og hele natten gikk mens vi bare snakket dritt
For over broen har vi roen
Folk fra fyllingen vet
Kordan vi kuttar opp spillet som en kyllingfilet
Og blir…
Skev
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, mens eg hørar på Chopped and screwed
Skikkelig smooth
Eg foretrekker feite spliffs tett i tett
Fremfor å være på flasken som en etikett
Du kan kanskje kalle dette for mitt handicap
Men uten dette hadde det sikkert blitt elendig rap
Eg holder det gate, gidder ikkje late som om eg e streit
Når folk synger om å drikke så e det greitt
Men når eg rapper om å røyke, så e det galt
Det der kalles hykleri, alvorlig talt
Legalisering gjør ikkje Norge om til Amsterdam
Heller et syndig land
Men eg må få lov til å røyke når eg en myndig mann
Ey, tjommi, e det stress
Blandar eg G med gress
Mens eg hører på no gammel rolig C.N.S
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Og glemmer alt pes, siden eg e ute
Som den andre siden av min rute
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, og trekker nok et trekk
Mekker nokke mekk, mens eg hørar på Chopped and screwed
Skikkelig smooth
Ik drink wat zwarte bessensiroop gemengd met wat boter
En de bas laat alle glazen op tafel rinkelen
Ik keek naar rechts, voordat ik naar links keek
Kor e de vervloekte gaai, man, bijv. e shit moe van het wachten
Jullie weten allemaal dat ik me zo geweldig voel als ik het rustig aan doe
Droomde dat ik ergens heen ging en ergens zou gaan wonen met veel zon erin
Maar ik werd wakker en zag: geen teken van iets anders dan regen
Dus ik rol een dikke, mijn favoriete tak, in twee seconden kun je me steen noemen
En ik was groter dan een satelliet
En waar ik zat was het leuker dan lachen
En het was koeler dan een miljoen belastingvrij
En toen dronk ik een beetje, ik denk dat het aquavit was
Voordat ik op een erwtenbiefstuk kauwde, want daar krijg ik altijd trek van
En de hele nacht ging voorbij terwijl we gewoon shit aan het praten waren
Want over de brug hebben we vrede
Mensen van de vuilstort weten
Kordan we snijden het wild als een kipfilet
En blijft…
scheef
Meck genoeg meck, en doe nog een zet
Meck genoeg meck, en doe nog een zet
Mekker mekk mekk, terwijl ik luister naar Chopped and screwed
Echt glad
Ik heb liever dikke spliffs dicht bij elkaar
In plaats van als etiket op de fles te staan
Je zou dit mijn handicap kunnen noemen
Maar zonder dit zou het waarschijnlijk waardeloze rap zijn geweest
Ik houd het poortje, doe geen moeite om te doen alsof je ruzie zoekt
Als mensen zingen over drinken, is het oké
Maar als ik rap over roken, is het fout
Wat heet hypocrisie, serieus
Legalisatie verandert Noorwegen niet in Amsterdam
Eerder een zondig land
Maar ik moet mogen roken als ik een volwassen man ben
Ey, tjommi, e it stress
Ik mix G met gras
Terwijl ik luister naar een oude kalme C.N.S
Meck genoeg meck, en doe nog een zet
En vergeet alle pes, aangezien ik weg ben
Zoals de andere kant van mijn route
Meck genoeg meck, en doe nog een zet
Meck genoeg meck, en doe nog een zet
Mekker mekk mekk, terwijl ik luister naar Chopped and screwed
Echt soepel
Jonas V, Lars Vaular • 2020
Arshad Maimouni, Lars Vaular, Amanda Delara • 2017
Lars Vaular, Myra • 2017
Ingebjørg Bratland, Lars Vaular, Espen Lind • 2016
Tommy Tee, Arif, Lars Vaular • 2013
Tommy Tee, Lars Vaular, Mae • 2013
Kaja Gunnufsen, Lars Vaular • 2016
Tommy Tee, Store P, Lyset alias Son of Light • 2013
Lars Vaular, Unge Ferrari • 2017
Tommy Tee, Lars Vaular, Jesse Jones • 2009
Lars Vaular, Daniel Kvammen • 2017
Tommy Tee, Gest, Black & Vågard • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt