Hieronder staat de songtekst van het nummer Barnåler , artiest - Kaja Gunnufsen, Lars Vaular met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaja Gunnufsen, Lars Vaular
Jeg tror ikke på den lenger
Med meg har du alt du trenger
Barnåler, mose og jord
Skogen er borte, jeg skal bli en fugl når jeg blir stor
Og Ringnes presenterer standup med triste Kaja
Okay folkens, døden, hva er greia med det’a?
Du vet det klikker for meg snart
Jeg er for skjør for det her
Og ingen vet hvor enn jeg
(eeeeeeeeeer)
Så merkelig drømmer da-gen er før jeg sto opp var den over
Så merkelig drømmer da-gene jeg tror jeg fortsatt sover
Noen ganger vil jeg sveve, ellers ser jeg mest på TV
Overvåking, overnatting, over hodene, opp i skyene
Fikk meg en overbelastning, sist hørt misforsto jeg alle ting Brutte løfter
bro-legger byen
Pinkieglaner på unge haner
Prøver å vende vonde vaner
Kan du snu på situasjonen
De var venneløs i vennebyen
Ble om til foreldregenerasjonen
Unger kommer og menn går
Har ikkje sett han på fem år
Det er mange folk eg kjenner som er så innviklet å snakke om
I går var en serie, vi bare satt rundt på forskjellige steder
Jeg var aldri vill i meg jeg var bare glad i livet
Men jeg glemmer vi jenter kan ikke si det
(si deeeeeeeet)
Så merkelig drømmer da-gene er før jeg sto opp var den over
Så merkelig drømmer da-gene jeg tror jeg fortsatt.
sover
Tror jeg fortsatt sover
For det boblet bare over
Vi bare satt rundt på forskjellige steder
Lever grunnet tilfeldigheter
Jeg tror jeg fortsatt sover
For det boblet bare over
(Jeg tror jeg kanskje. sover)
ik geloof er niet meer in
Bij mij heb je alles wat je nodig hebt
Kindernaalden, mos en aarde
Het bos is verdwenen, ik zal een vogel zijn als ik groot ben
En Ringnes presenteert standup met droevige Kaja
Oké mensen, dood, wat is daar mee aan de hand?
Je weet dat het snel klikt voor mij
Ik ben hier te kwetsbaar voor
En niemand weet waar behalve ik
(eeeeeeeeeer)
Hoe vreemde dromen de dag is voordat ik opstond was het voorbij
Zo vreemde dagdromen, ik denk dat ik nog steeds slaap
Soms wil ik zweven, anders kijk ik vooral tv
Surveillance, accommodatie, overhead, in de wolken
Kreeg me een overbelasting, laatst gehoord dat ik alle dingen verkeerd begreep Gebroken beloften
de stad bruggen
Pinkie eikel op jonge pikken
Proberen om slechte gewoonten om te keren
Kun je de situatie omdraaien?
Ze waren zonder vrienden in de stad van vrienden
Werd de oudergeneratie
Kinderen komen en mannen gaan
Heb hem al vijf jaar niet gezien
Er zijn veel mensen die ik ken die zo ingewikkeld zijn om over te praten
Gisteren was een serie, we hebben gewoon op verschillende plekken gezeten
Ik was nooit wild in mezelf, ik was gewoon gelukkig in het leven
Maar ik vergeet dat wij meisjes dat niet kunnen zeggen
(si deeeeeeeeeet)
Hoe vreemde dromen zijn de dagen voordat ik opstond was voorbij
Zo vreemd dat ik denk dat ik nog steeds droom.
slapen
Ik denk dat ik nog slaap
Omdat het gewoon over borrelde
We hebben gewoon op verschillende plaatsen gezeten
Leven door toeval
Ik denk dat ik nog slaap
Omdat het gewoon over borrelde
(Ik denk van wel. Slapen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt