Hieronder staat de songtekst van het nummer Le temps , artiest - Landy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Landy
Mon frère, j’suis du-per, j’ai grandi sans les repères de mon père
Moi même je suis devenu père, donc j’ai pas envie de faire du ferme
J’suis toujours love des lovés, moi et les lovés on fait toujours la paire
C’est dans l’block qu’on opère, y a plus l’temps pour faire la trêve
On sait pas c’qu’on peut faire demain
Peut-être que j’pourrais me refaire sur une biche
J’ai fais des erreurs mais j’reste debout
J’compte pas l’amulette du marabout
J’ai souvent ves-qui la misère, à deux sur la bécanne
J’ai souvent ves-qui la misère, sac à main dans l’viseur
Le temps c’est de l’argent, et les temps ont changés
J’ai remplacé, mes los-ki, j’bicrave plus de cent g'
La mama, les potos, le business, ma petite fille
Le passé qui me hante, le futur qui me fuit
J’ai vu les grands bibi la cess, donc j’me suis mis à bibi la cess
Je n’ai pas vu le temps passer, quand j'étais assis sur la chaise
J’ai vu des toxicos devenir des mamans et aujourd’hui ça me fait d’la peine
J’ai pris des sonnantes voulu faire la mala ce qui a causé ma perte
C’est toi qui mène le jeu, mais c’est toujours nous qui tenons les commandes
Pour oublier mes problèmes, je roule un joint, je fume la weed d’Hollande
C’est toi qui mène le jeu, mais c’est toujours nous qui tenons les commandes
Pour oublier mes problèmes, je roule un joint, je fume la weed d’Hollande
Le temps c’est de l’argent, et les temps ont changés
J’ai remplacé, les los-ki, j’bicrave plus de cent g'
La mama, les potos, le business, ma petite fille
Le passé qui me hante, le futur qui me fuit
Le temps c’est de l’argent, et les temps ont changés
J’ai remplacé, les los-ki, j’bicrave plus de cent g'
La mama, les potos, le business, ma petite fille
Le passé qui me hante, le futur qui me fuit
Mijn broer, ik ben du-per, ik ben opgegroeid zonder de sporen van mijn vader
Ik ben zelf vader geworden, dus ik wil niet boeren
Ik ben altijd verliefd op coils, ik en coils vormen altijd een paar
Het is in het blok dat we bedienen, er is geen tijd meer om een wapenstilstand te sluiten
We weten niet wat we morgen kunnen doen
Misschien kan ik terug op een hinde komen
Ik heb fouten gemaakt, maar ik blijf rechtop
Ik tel het amulet van de marabout niet mee
Ik moet vaak met ellende leven, twee op de fiets
Ik heb vaak armoede, portemonnee in de zoeker
Tijd is geld, en tijden zijn veranderd
Ik heb vervangen, mijn los-ki, ik bicrave meer dan honderd g'
De mama, de vrienden, het bedrijf, mijn kleindochter
Het verleden dat me achtervolgt, de toekomst die me ontgaat
Ik zag de grote bibi la cess, dus ik begon bibi la cess
Ik zag de tijd niet verstrijken, toen ik in de stoel zat
Ik heb drugsverslaafden moeders zien worden en vandaag doet het me pijn
Ik nam klokken en wilde de mala doen die mijn verlies veroorzaakte?
Jij hebt de leiding, maar wij hebben nog steeds de leiding
Om mijn problemen te vergeten, rol ik een joint, rook ik Nederlandse wiet
Jij hebt de leiding, maar wij hebben nog steeds de leiding
Om mijn problemen te vergeten, rol ik een joint, rook ik Nederlandse wiet
Tijd is geld, en tijden zijn veranderd
Ik verving, de los-ki, ik bicrave meer dan honderd g'
De mama, de vrienden, het bedrijf, mijn kleindochter
Het verleden dat me achtervolgt, de toekomst die me ontgaat
Tijd is geld, en tijden zijn veranderd
Ik verving, de los-ki, ik bicrave meer dan honderd g'
De mama, de vrienden, het bedrijf, mijn kleindochter
Het verleden dat me achtervolgt, de toekomst die me ontgaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt