Боря - Ландыши

Боря с дуба упал,

Боря с дуба упал,

Да на землю на грешную,

Обе ноги сломал.

А пока он летел

Всё лицо изодрал.

Он не видит теперь —

Он глаза потерял.

Вместо глаз — сучки.

Вместо синих глаз.

Вместо глаз — сучки.

Вместо синих глаз.

Он лежит на земле,

Тихо мамку зовёт.

Мамка рядом стоит

И фальцетом поёт:

Вместо глаз — сучки.

Вместо синих глаз.

Вместо глаз — сучки.

Вместо синих глаз.

Gevechten vielen van de eik,

Gevechten vielen van de eik,

Ja, naar de zondige aarde,

Beide benen gebroken.

En terwijl hij vloog

Van het hele gezicht gerukt.

Hij ziet nu niet -

Hij verloor zijn ogen.

In plaats van ogen - knopen.

in plaats van blauwe ogen.

In plaats van ogen - knopen.

in plaats van blauwe ogen.

Hij ligt op de grond

Roept zachtjes om mama.

Mama staat ernaast

En zingt in falset:

In plaats van ogen - knopen.

in plaats van blauwe ogen.

In plaats van ogen - knopen.

in plaats van blauwe ogen.