Hieronder staat de songtekst van het nummer Парень из литейного , artiest - Ландыши met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ландыши
Надо мной смеются все
Парни из Литейного,
А над ней девчонки из Кожгалантерейного.
Помогите, братцы мне,
Помогите глупому:
У неё есть муж-боксёр,
Вместе выбьем зуб ему!
Нет, нет, я не смирюсь с судьбой —
Буду ходить за тобой
Как месяц ходит за солнышком,
Как ночь ходит за днём.
проиг: Dm7|Dm7|C|C 2p
Самолёт летит, летит,
Муравей ползёт, ползёт
Пароход гудит, гудит,
А девчонка не даёт!
От чего не люб я ей,
Не берёт нарцисс она
Или может «Лох"на лбу
У меня написано?
Нет, нет, я не смирюсь с судьбой —
Буду ходить за тобой
Как месяц ходит за солнышком,
Как ночь ходит за днём.
проиг: Dm7|Dm7|C|C 2p
Нет, нет…
Буду…
Как день…
Как ночь…
проиг: Dm7|Dm7|C|C 2p Dm7!
Iedereen lacht me uit
De jongens van de Foundry,
En boven haar staan de meisjes van de Leather Fournituren.
Help me broeders
Help dom:
Ze heeft een bokser-echtgenoot
Laten we samen zijn tand eruit slaan!
Nee, nee, ik zal me niet overgeven aan het lot -
ik zal je volgen
Zoals de maand de zon volgt,
Hoe de nacht de dag volgt.
prog: Dm7|Dm7|C|C 2p
Het vliegtuig vliegt, vliegt
De mier kruipt, kruipt
De stoomboot zoemt, zoemt,
Maar het meisje geeft niet!
Waarom hou ik niet van haar
Ze neemt geen narcis
Of misschien "Loch" op het voorhoofd
Ik heb geschreven?
Nee, nee, ik zal me niet overgeven aan het lot -
ik zal je volgen
Zoals de maand de zon volgt,
Hoe de nacht de dag volgt.
prog: Dm7|Dm7|C|C 2p
Nee nee…
Ik zal…
Zoals een dag…
Zoals de nacht...
prog: Dm7|Dm7|C|C 2p Dm7!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt