Сирень - Ландыши
С переводом

Сирень - Ландыши

Год
2004
Язык
`Russisch`
Длительность
122980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Сирень , artiest - Ландыши met vertaling

Tekst van het liedje " Сирень "

Originele tekst met vertaling

Сирень

Ландыши

Оригинальный текст

Седовласый мужчина за рулем жигуля,

Без весомой причины переехал меня.

Горевал я недолго и на следующий день,

Мне мужчина на Волге, вдруг продлил бюллетень!

А сирень душиста, всюду воздух чистый!

Хорошо когда цветет сирень.

Я не унываю, потому что в мае

День длиннее чем вчерашний день!

Моя бабка упала с колокольни в овраг,

Вся деревня рыдала, а я ржал как дурак.

Вороной мне достался, по наследству конек,

Но нелепо скончался, угодя под каток!

Перевод песни

Een grijsharige man die een Zhiguli bestuurt,

Verhuisde me zonder goede reden.

Ik treurde een korte tijd en de volgende dag,

Een man aan de Wolga verlengde plotseling mijn stembiljet voor mij!

En de sering is geurig, de lucht is overal schoon!

Het is goed als seringen bloeien.

Ik verlies de moed niet, want in mei

De dag is langer dan gisteren!

Mijn grootmoeder viel van de klokkentoren in een ravijn,

Het hele dorp huilde en ik hinnikte als een dwaas.

Ik heb een kraai, erfde een schaats,

Maar hij stierf absurd, vallend onder de ijsbaan!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt