Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё, как есть , artiest - Лампасы met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лампасы
Давно хотелось рассказать вам все как есть,
Открыть все карты, сокровенным поделиться —
Как появляются аккорды и слова,
И отчего, порой, ночами нам не спиться.
Что нас цепляет, на что нам наплевать,
Чему мы верим, и что нам всего дороже,
Кого всех больше мы боимся потерять,
И для кого восьмой год лезем вон из кожи …
Мы снова с вами — мы стоим на этой сцене,
Поем и пляшем словно мишки на арене,
Садимся в поезд и к тебе навстречу мчимся,
И скоро в дверь твою тихонько постучимся.
Тебе подарим ровно половину сердца,
А наши песни это смесь из мяты с перцем,
Клянусь тебе мы рады видеть ваши рожи,
Надеюсь наши вас порадовали тоже
Приходят песни из обрывков нот и фраз,
И словно рыба в наши сети попадает
Ее готовим с удовольствием для вас
Для тех кто тему с полуслова понимает
Мы так хотим чтоб песни были повкусней
Ночей не спим забыв про голод и про жажду
Все с пылу, с жару налетайте поскорей
Спасибо тем, кто ел — готовить может каждый
Мы снова с вами — мы стоим на этой сцене,
Поем и пляшем словно мишки на арене,
Садимся в поезд и к тебе навстречу мчимся,
И скоро в дверь твою тихонько постучимся.
Тебе подарим ровно половину сердца,
А наши песни это смесь из мяты с перцем,
Клянусь тебе мы рады видеть ваши рожи,
Надеюсь наши вас порадовали тоже
И наконец о главном — нам дороже драйв,
Который вы нам на концертах отдаете
Скрипят зубами наши нервы и пускай
Ведь я уверен — вы уж точно нас поймете
Вас позитивом не устанем заряжать
Ведь мы вам верим — вы для нас всего дороже
Вас больше жизни мы боимся потерять
И лишь для вас восьмой год лезем мы из кожи
Мы снова с вами — мы стоим на этой сцене,
Поем и пляшем словно мишки на арене,
Садимся в поезд и к тебе навстречу мчимся,
И скоро в дверь твою тихонько постучимся.
Тебе подарим ровно половину сердца,
А наши песни это смесь из мяты с перцем,
Клянусь тебе мы рады видеть ваши рожи,
Надеюсь наши вас порадовали тоже
Мы снова с вами — мы стоим на этой сцене,
Поем и пляшем словно мишки на арене,
Садимся в поезд и к тебе навстречу мчимся,
И скоро в дверь твою тихонько постучимся.
Тебе подарим ровно половину сердца,
А наши песни это смесь из мяты с перцем,
Клянусь тебе мы рады видеть ваши рожи,
Надеюсь наши вас порадовали тоже
Lange tijd wilde ik je alles vertellen zoals het is,
Open alle kaarten, deel geheimen -
Hoe akkoorden en woorden verschijnen
En waarom we soms 's nachts niet kunnen slapen.
Wat ons raakt, waar we niet om geven,
Wat geloven we en wat is ons het meest dierbaar,
Wie zijn we het meest bang om te verliezen?
En voor wie we al voor het achtste jaar uit ons vel klommen...
We zijn weer bij jullie - we staan op dit podium,
We zingen en dansen als beren in de arena,
We zitten in de trein en rennen naar je toe,
En binnenkort zullen we zachtjes op je deur kloppen.
We zullen je precies de helft van het hart geven,
En onze liedjes zijn een mix van munt en peper,
Ik zweer het je, we zijn blij je gezichten te zien,
Ik hoop dat die van ons jou ook blij heeft gemaakt
Liedjes komen van kladjes van noten en zinnen,
En zoals een vis in onze netten kruipt
Wij maken het met plezier voor je klaar
Voor degenen die het onderwerp perfect begrijpen
We willen zo graag dat de liedjes lekkerder zijn
We slapen 's nachts niet en vergeten honger en dorst
Alles van de hitte, van de hitte, vlieg er zo snel mogelijk in
Bedankt aan degenen die hebben gegeten - iedereen kan koken
We zijn weer bij jullie - we staan op dit podium,
We zingen en dansen als beren in de arena,
We zitten in de trein en rennen naar je toe,
En binnenkort zullen we zachtjes op je deur kloppen.
We zullen je precies de helft van het hart geven,
En onze liedjes zijn een mix van munt en peper,
Ik zweer het je, we zijn blij je gezichten te zien,
Ik hoop dat die van ons jou ook blij heeft gemaakt
En tot slot, over het belangrijkste - de rit is duurder voor ons,
Die je ons geeft bij concerten
Onze zenuwen knarsetanden en laten
Ik weet het tenslotte zeker - je zult ons zeker begrijpen
We zullen je niet moe worden van het opladen van positieve
We geloven je tenslotte - je bent het meest waardevolle voor ons
We zijn meer bang je te verliezen dan het leven
En alleen voor jou het achtste jaar klimmen we uit de huid
We zijn weer bij jullie - we staan op dit podium,
We zingen en dansen als beren in de arena,
We zitten in de trein en rennen naar je toe,
En binnenkort zullen we zachtjes op je deur kloppen.
We zullen je precies de helft van het hart geven,
En onze liedjes zijn een mix van munt en peper,
Ik zweer het je, we zijn blij je gezichten te zien,
Ik hoop dat die van ons jou ook blij heeft gemaakt
We zijn weer bij jullie - we staan op dit podium,
We zingen en dansen als beren in de arena,
We zitten in de trein en rennen naar je toe,
En binnenkort zullen we zachtjes op je deur kloppen.
We zullen je precies de helft van het hart geven,
En onze liedjes zijn een mix van munt en peper,
Ik zweer het je, we zijn blij je gezichten te zien,
Ik hoop dat die van ons jou ook blij heeft gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt