Käy ohitsein - Walk On By - Laila Kinnunen

Sinut voin nähdä joskus, kaupungillakin

mutta tuntea sua en mä saa.

Koska toiselle kuulun, sen tiedät armahin

ei kukaan muu mua saisi kiinnostaa.

Käy ohitsein, jää taakse kulman.

Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.

Käy ohitsein, jää taakse kulman.

Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.

Päähän varjoisen kujan, laitamilla kaupungin,

taas mä saavuin sua hyvästelemään.

Sinut nähdessäin tiesin, mä turhaan yritin

sua en jättää voi mä sittenkään.

Käy ohitsein, jää taakse kulman.

Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.

Käy ohitsein, jää taakse kulman.

Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.

Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.

Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.

Ik kan je soms zien, zelfs in de stad

maar ik kan het niet voelen.

Omdat ik van een ander ben, dat weet je, lieverd

niemand anders zou geïnteresseerd moeten zijn.

Ga voorbij, ga achter de hoek.

Ik hou van Sua, maar weet dat anderen dat niet doen.

Ga voorbij, ga achter de hoek.

Ik hou van Sua, maar weet dat anderen dat niet doen.

Aan het einde van een schaduwrijk steegje, aan de rand van de stad,

weer kwam ik afscheid nemen.

Toen ik je zag, wist ik dat ik tevergeefs probeerde

Ik kan het toch niet laten.

Ga voorbij, ga achter de hoek.

Ik hou van Sua, maar weet dat anderen dat niet doen.

Ga voorbij, ga achter de hoek.

Ik hou van Sua, maar weet dat anderen dat niet doen.

Ik hou van Sua, maar weet dat anderen dat niet doen.

Ik hou van Sua, maar weet dat anderen dat niet doen.