Love Oh Love Oh Love - Labi Siffre
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Oh Love Oh Love , artiest - Labi Siffre met vertaling
Tekst van het liedje " Love Oh Love Oh Love "
Originele tekst met vertaling
Love Oh Love Oh Love
Labi Siffre
Оригинальный текст
One, two
Three, four
Last night I had another dream
And when I woke up I was screaming
But you were there so that’s okay
You make my feelings fade away
And you said
Baby, go to sleep now
Baby, don’t you weep now
Even in your dreams I love you
Baby, go to sleep now
Baby, don’t you weep now
Love oh love oh love, I love you
You know how easy I get sad
Sometimes it hurts me, oh so badly
And I don’t know what I’d do
If you weren’t here just being you
And you said
Baby, go to sleep now
Baby, don’t you weep now
Even in your dreams I love you
Baby, go to sleep now
Baby, don’t you weep now
Love oh love oh love, I love you
Ha da da da, da da da da da
Ha da da da, da da da da da da
Ha da da da, da da da da da
Ha da da da, da da da da da da
Da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da, da da da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Dada da da da da, da da da da
You know I hate to be alone
But in a crowd I’m so lonely
Sometimes a bottle is my friend
But I need you more when the bottle ends
And you say
Baby, go to sleep now
Baby, don’t you weep now
Even in your dreams I love you
Baby, go to sleep now
Baby, don’t you weep now
Love oh love oh love, I love you
Перевод песни
Een twee
Drie vier
Vannacht had ik weer een droom
En toen ik wakker werd, schreeuwde ik
Maar je was erbij, dus dat geeft niet
Je laat mijn gevoelens vervagen
En jij zei
Schat, ga nu slapen
Schat, huil nu niet
Zelfs in je dromen hou ik van je
Schat, ga nu slapen
Schat, huil nu niet
Liefde oh liefde oh liefde, ik hou van je
Je weet hoe gemakkelijk ik verdrietig word
Soms doet het me pijn, oh zo erg
En ik weet niet wat ik zou doen
Als je hier niet was, was je gewoon jezelf
En jij zei
Schat, ga nu slapen
Schat, huil nu niet
Zelfs in je dromen hou ik van je
Schat, ga nu slapen
Schat, huil nu niet
Liefde oh liefde oh liefde, ik hou van je
Ha da da da, da da da da da
Ha da da da, da da da da da da
Ha da da da, da da da da da
Ha da da da, da da da da da da
Da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da, da da da da da da
Da da da da da, da da da da
Da da da da da, da da da da
Dada da da da da, da da da da
Je weet dat ik er een hekel aan heb om alleen te zijn
Maar in een menigte ben ik zo eenzaam
Soms is een fles mijn vriend
Maar ik heb je meer nodig als de fles op is
En je zegt
Schat, ga nu slapen
Schat, huil nu niet
Zelfs in je dromen hou ik van je
Schat, ga nu slapen
Schat, huil nu niet
Liefde oh liefde oh liefde, ik hou van je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt