Recuerdos - La Pegatina
С переводом

Recuerdos - La Pegatina

Альбом
Xapomelön
Год
2011
Язык
`Spaans`
Длительность
148180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Recuerdos , artiest - La Pegatina met vertaling

Tekst van het liedje " Recuerdos "

Originele tekst met vertaling

Recuerdos

La Pegatina

Оригинальный текст

Recuerdos bajo la luna

Promesas del mes de abril

Contigo y una aceituna

Piropos de un albañil

Bonito tu piel oscura

Tus ojos de color miel

No creas en lo que digo

Ni en nada de lo que ves

Son recuerdos, recuerdos bajo la luna

Son recuerdos, contigo y una aceituna

Gritando en una montaña

Viajando hasta Berlín

Cantando con mi guitarra

Mis versos sólo pa ti

Volando tus ilusiones

Cuentos para no dormir

Canciones bajo la lluvia

Me giro pa sonreír

Son recuerdos…

Corriendo por todas las calles

Sufriendo si estoy sin ti

Caricias de nieve y lava

Escribo por escribir

La vida en un minuto

Y un minuto hecho canción

La vida es un sueño

Y los sueños, sueños son

Son recuerdos…

Перевод песни

herinneringen onder de maan

Beloftes voor de maand april

Met jou en een olijf

Complimenten van een metselaar

Mooi je donkere huid

je honingkleurige ogen

Geloof niet wat ik zeg

Noch in alles wat je ziet

Het zijn herinneringen, herinneringen onder de maan

Het zijn herinneringen, met jou en een olijf

schreeuwen op een berg

Op reis naar Berlijn

Zingen met mijn gitaar

Mijn verzen alleen voor jou

vliegen met je illusies

verhalen om niet te slapen

liedjes in de regen

Ik draai om te glimlachen

Het zijn herinneringen...

Door alle straten rennen

Lijden als ik zonder jou ben

liefkozingen van sneeuw en lava

ik schrijf om te schrijven

leven in een minuut

En een minuut gemaakt lied

Het leven is een droom

En dromen, dromen zijn

Het zijn herinneringen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt