Hieronder staat de songtekst van het nummer No som d'aquí , artiest - La Pegatina met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Pegatina
Era tot el que teníem, l'ànima i el dia, el món per davant
I davant la matinada, delira la canalla amb un vell
La lluna, la pruna i la fortuna de ser tots els sants
La nostra mirada ja destil•lada s’anava animant
No som d’aquí, no volem anar a dormir, ens ha atrapat la màgia del camí
No som d’aquí, no volem anar a dormir, no hi ha moments per acabar la nit
Per si les mosques, millor a les fosques va dir l’animal
I nit amb mal, vam ser la sal que ara no seríem
Per urgent com urgent, volíem ferides com les d’aquell
Bullia la sang i remàvem cap endavant
No som d’aquí, no volem anar a dormir, ens ha atrapat la màgia del camí
No som d’aquí, no volem anar a dormir, no hi ha moments per acabar la nit
No som d’aquí, no volem anar a dormir, ens ha atrapat la màgia del camí
No som d’aquí, no volem anar a dormir, no hi ha moments per acabar la nit
No som d’aquí, no volem anar a dormir, ens ha atrapat la màgia del camí
No som d’aquí, no volem anar a dormir, no hi ha moments per acabar la nit
No som d’aquí!
Het was alles wat we hadden, de ziel en de dag, de wereld die voor ons ligt
En voor zonsopgang is de klootzak aan het ijlen met een oude man
De maan, de pruim en het geluk om alle heiligen te zijn
Onze toch al gedestilleerde blik werd verlevendigd
We zijn niet van hier, we willen niet gaan slapen, de magie van de weg heeft ons ingehaald
We zijn niet van hier, we willen niet naar bed, er is geen tijd om de nacht te beëindigen
In het geval van vliegen is het dier beter in het donker
En slechte nacht, we waren het zout dat we nu niet zouden zijn
Hoe dringend het ook was, we wilden zulke blessures
Het bloed kookte en we roeiden naar voren
We zijn niet van hier, we willen niet gaan slapen, de magie van de weg heeft ons ingehaald
We zijn niet van hier, we willen niet naar bed, er is geen tijd om de nacht te beëindigen
We zijn niet van hier, we willen niet gaan slapen, de magie van de weg heeft ons ingehaald
We zijn niet van hier, we willen niet naar bed, er is geen tijd om de nacht te beëindigen
We zijn niet van hier, we willen niet gaan slapen, de magie van de weg heeft ons ingehaald
We zijn niet van hier, we willen niet naar bed, er is geen tijd om de nacht te beëindigen
We zijn niet van hier!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt