En Paz Descanse - La Firma
С переводом

En Paz Descanse - La Firma

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer En Paz Descanse , artiest - La Firma met vertaling

Tekst van het liedje " En Paz Descanse "

Originele tekst met vertaling

En Paz Descanse

La Firma

Оригинальный текст

Las cosas no van bien

Ay algo entre tú y yo

Que nos divide

Oye, mira mami esto

Es lo que pienso es que

Necesito para regalarte un beso

Amor y silencio

Pasión sin secreto

Escucha lo que siento por que

Sabes que no miento no puedo

Olvidar esa noche en que te fuiste

Todavía recuerdo todo lo que me

Dijiste y desde entonces mis noches

Han sido triste dijiste que me querías

Pero siempre me mentiste y ahora me

Dices que me extrañas por que me

Hablas llorando diciéndome que me amas

Y ahora me dices que me extrañas por que

Me hablas llorando diciéndome que me amas

En paz descanse nuestro amor

Es lo mejor para los dos

No tiene caso continuar

Y el ya tenia que terminar

Entre tú y yo falto algo más

En paz descanse nuestro amor si es que un día lo

Hubo que dios no coja este rencor que romper lo

Dudo oye, la culpa es compartida como la custodia

Ambos somos los villanos en la misma historia

Sumemos las heridas con la distancia

Culminemos esta era con elegancia las cosas nos

Dividen de las que nos unen te dedico esta canción

Dale oído, volumen

Adiós, en paz descanse nuestro amor es lo mejor

Para los dos, será difícil aceptar pero este amor solo hace

Mal hoy nuestro amor llego al final

Dime como borrar este largo sentimiento

Un amor pasajero que apareció

En silencio con lágrimas de llanto que se ha robado el

Viento y espero que me entiendas

Por que sabes que lo

Siento, por que esta es una etapa

Que le va sonar la vida

Puedes encontrar la puerta pero no

Ayas la salida por que

Cuando existe amor no ay razón

Para mentiras y me apuesto

Que tú piensas cada ves que tu me miras

Pues como dice el dicho

Lo que no sabes no duele pero la realidad

Que la conciencia te

Conmueve, por que mis pensamientos como una

Fruta están verdes

Y esos batos que hablan no maltratan y

No muerden

En paz descanse nuestro amor

Es lo mejor para los dos

No tiene caso continuar

Y tenia que terminar

Entre tú y yo falto algo más

Adiós, en paz descanse nuestro amor es lo mejor

Para los dos, será difícil aceptar pero este amor

Solo hace Mal hoy nuestro amor llego al final

Aunque me duele en el alma

Se acabo lo que esperaba

Huye mujel mal

Перевод песни

Het gaat niet goed

Er is iets tussen jou en mij

dat verdeelt ons

Hé kijk mama dit

Het is wat ik denk dat dat is

Ik moet je een kus geven

liefde en stilte

passie zonder geheim

Luister naar hoe ik over je denk

Je weet dat ik niet lieg, dat kan ik niet

Vergeet die avond dat je wegging

Ik herinner me nog alles wat ik

Je zei en sindsdien mijn nachten

Ze waren verdrietig dat je zei dat je van me hield

Maar je hebt altijd tegen me gelogen en nu

Je zegt dat je me mist omdat jij

Je spreekt huilend en zegt me dat je van me houdt

En nu vertel je me dat je me mist omdat

Je praat huilend tegen me en zegt dat je van me houdt

rust zacht onze liefde

Het is het beste voor ons allebei

Het heeft geen zin om door te gaan

En hij moest al afmaken

Er ontbreekt nog iets tussen jou en mij

Rust in vrede onze liefde als op een dag

Er was dat God deze wrok niet koestert om het te breken

Ik betwijfel hey, de schuld wordt gedeeld zoals voogdij

We zijn allebei de schurken in hetzelfde verhaal

Laten we de wonden bij de afstand optellen

Laten we dit tijdperk afsluiten met elegantie, dingen die we

Ze scheiden zich af van degenen die ons verenigen. Ik draag dit lied aan jou op

geef oor, volume

Vaarwel, rust zacht, onze liefde is de beste

Het zal voor ons allebei moeilijk zijn om te accepteren, maar deze liefde maakt alleen maar

Slecht vandaag kwam er een einde aan onze liefde

Vertel me hoe ik dit lange gevoel kan wissen

Een voorbijgaande liefde die verscheen

Zwijgend met tranen van het huilen dat het heeft gestolen

Wind en ik hoop dat je me begrijpt

omdat je dat weet

Ik voel, want dit is een podium

Hoe klinkt het leven?

Je kunt de deur vinden, maar niet

Ayas de uitgang omdat

Als er liefde is, is er geen reden

Voor leugens en ik wed

Dat denk je elke keer als je naar me kijkt

Nou, zoals het gezegde luidt

Wat je niet weet doet geen pijn maar de realiteit

dat het geweten

Beweegt, omdat mijn gedachten als één zijn

fruit is groen

En die bato's die praten mishandelen en niet

Ze bijten niet

rust zacht onze liefde

Het is het beste voor ons allebei

Het heeft geen zin om door te gaan

en het moest afgelopen zijn

Er ontbreekt nog iets tussen jou en mij

Vaarwel, rust zacht, onze liefde is de beste

Voor ons beiden zal het moeilijk zijn om deze liefde te accepteren

Het is alleen verkeerd dat onze liefde vandaag tot een einde is gekomen

Hoewel het pijn doet in mijn ziel

Wat ik verwachtte is voorbij

weglopen slechte vrouw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt