Encara - L'Ham de Foc, L`Ham De Foc

Qui em recordarà després de hui?

En tancar els ulls encà sóc viu

Ma mare trenca en plor

La flaire dolça del codony

Qui em durà al record després del dol

M’ha vingut un fred com ve un colp

A les temples a la fi la calma

I vindrà l’oblit on fou record

Hi ha un silenci que raja

De tota paraula

Dansa d’espelmes que vetlen

Amb parpalleig de melàngia

Esvoloteja a la cambra

On, de sobines, escolte

Què diran de la desgràcia?

No esmenteu jamai el meu nom

I vindrà l’esper com el condol

A les temples a la fi la calma

Vindrà l’oblit on fou record

Hi ha un silenci que raja

De tota paraula

Dansa d’espelmes que vetlen

Amb parpelleig de melàngia

Atziaga la sonalla

Tremola damunt la porta

Vent que arriba a deshora

Wie zal mij na vandaag herinneren?

Als ik mijn ogen sluit, leef ik nog

Mijn moeder barst in tranen uit

De zoete geur van kweepeer

Wie zal mij na de rouw herinneren

Ik ben koud en geschokt

Eindelijk rust in de tempels

En de vergetelheid zal komen waar het werd herinnerd

Er is een krakende stilte

van elk woord

Dansen bij kaarslicht

Met melancholische flikkering

Evolueer in de kamer

Waar, van sobines, luister

Wat zullen ze zeggen over ongeluk?

Noem nooit mijn naam

En hoop zal komen als condoleances

Eindelijk rust in de tempels

Vergetelheid zal worden vergeten

Er is een krakende stilte

van elk woord

Dansen bij kaarslicht

Met melancholische flikkering

Atziaga de rammelaar

Hij beeft over de deur

Wind komt laat aan