Ghost - Kweku Collins

Ghost - Kweku Collins

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Kweku Collins met vertaling

Tekst van het liedje " Ghost "

Originele tekst met vertaling

Ghost

Kweku Collins

Originele tekst

Look around

Tell me what do you see

A shadow sits in the corner

It don’t move, just let it be, just leave it there

It ain’t really move in some weeks

But we ain’t moving no weak shit

Let’s just pray that it’s asleep

This feeling takes over the room

It’s kind of hard not to see possibly easier

Now that the light has grown dull and fluorescent

It flickers as sole confirmation that leverage was left in the west wing

This is the east, I never did mean to neglect the beast

By their retreat they just might come back

Or by their retreat they just gon' come for me

I think I’ve seen a ghost

Never thought I’d see the day

They like, what would you expect?

It’s right there out your window

It’s right there out your window

How ever amount of days

There’s got to be a way

It’s right there out your window

Just right there out your window

I’m thinking maybe I’m mistaking this all

Rethink that, read it back how that sound to you?

Reel it back, I evaluate my resolve

The shape in the corner is still yet to move

We scrape at the crate

We mark up all the wall

I’m barely a beast I just need to get loose

Before we sufficiently close on these thoughts

I repeat them once in my head for the use

I’mma find what I’ve been looking for

Love aside, what am I looking for?

Otherside, underworld what the fuck

With this megaphone I call killing wrong

In my own eyes I watch it go

In the foreground, here it lies it all

In the real ground.

if you really know

I Never thought I’d see the day

They like, what would you expect?

It’s right there out your window (x2)

For all the hours in a day

There’s got to be a way

It’s right there out your window (x2)

Liedvertaling

Kijk om je heen

Vertel me wat je ziet?

Er zit een schaduw in de hoek

Het beweegt niet, laat het gewoon, laat het daar

Het is niet echt in beweging in een paar weken

Maar we bewegen geen zwakke shit

Laten we bidden dat het slaapt

Dit gevoel neemt de kamer over

Het is best moeilijk om niet te zien, misschien wel makkelijker

Nu het licht dof en fluorescerend is geworden

Het flikkert als enige bevestiging dat er nog een hefboomwerking was in de westelijke vleugel

Dit is het oosten, het is nooit mijn bedoeling geweest om het beest te verwaarlozen

Als ze zich terugtrekken, komen ze misschien wel terug

Of door hun toevluchtsoord komen ze me gewoon halen

Ik denk dat ik een geest heb gezien

Nooit gedacht dat ik de dag zou meemaken

Ze houden van, wat zou je verwachten?

Het is daar uit je raam

Het is daar uit je raam

Hoeveel dagen

Er moet een manier zijn

Het is daar uit je raam

Precies daar uit je raam

Ik denk dat ik dit misschien allemaal mis

Denk daar nog eens over na, lees het terug, hoe klinkt dat voor jou?

Spoel het terug, ik evalueer mijn besluit

De vorm in de hoek moet nog worden verplaatst

We schrapen bij de krat

We markeren de hele muur

Ik ben nauwelijks een beest, ik moet gewoon loskomen

Voordat we deze gedachten voldoende afsluiten

Ik herhaal ze een keer in mijn hoofd voor het gebruik

Ik vind wat ik zocht

Afgezien van de liefde, waar ben ik naar op zoek?

Anders, onderwereld, wat verdomme?

Met deze megafoon noem ik moorden verkeerd

In mijn eigen ogen zie ik het gaan

Op de voorgrond, hier ligt het allemaal

In de echte grond.

als je het echt weet

Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou meemaken

Ze houden van, wat zou je verwachten?

Het is daar uit je raam (x2)

Voor alle uren in een dag

Er moet een manier zijn

Het is daar uit je raam (x2)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt