Hieronder staat de songtekst van het nummer Spojrzenie za siebie , artiest - Krzysztof Zalewski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Krzysztof Zalewski
W wieczystym migotaniu zdarzeń
Wędrując w czasie nieskończenie
Znalazłem się u progu marzeń
Przed labiryntem przeznaczenia
Aż wszedłem do Świątyni Ciała
Przez Boga drzwi otwarte
Na Jego Cześć, na Chwałę
Ludzkości rozpocząłem kartę
I miałem być w skromności piękny
Upiększać wszystkie miejsca sobą
Lecz gdy za siebie spojrzę - jęknę
Tak brzydką stałem się osobą
Jak bezrozumny pasterz na pastwiskach
Pasając niezliczone bydła
Zdeptałem traw dywany na klepiska
Aż Anioł Stróż opuścił skrzydła
I spadłem z tryumfalnych wież patosu
Misteria intryg tylko knując
Fanfaron zabłąkany pył Kosmosu
Oszpecam się cywilizując
I spadłem z tryumfalnych wież patosu
Misteria intryg tylko knując
Fanfaron zabłąkany pył Kosmosu
Oszpecam się cywilizując, cywilizując
In de eeuwige flikkering van gebeurtenissen
Eindeloos dwalen in de tijd
Ik bevond me op de rand van dromen
Voor het doolhof van het lot
Totdat ik de Tempel van het Lichaam binnenging
De deur staat open bij God
Ter ere van hem, voor glorie
De mensheid begon de kaart
En ik moest mooi zijn in bescheidenheid
Verfraai alle plekken met jezelf
Maar als ik terugkijk - kreun ik
Ik ben zo lelijk geworden
Als een hersenloze herder in de weilanden
Talloze runderen grazen
Ik vertrapte grastapijten naar dorsvloeren
Tot de beschermengel zijn vleugels liet zakken
En ik viel van de triomfantelijke torens van pathos
Mysteries van intriges alleen door te plotten
Fanfaron verdwaald stof van de kosmos
Ik misvorm mezelf door te civiliseren
En ik viel van de triomfantelijke torens van pathos
Mysteries van intriges alleen door te plotten
Fanfaron verdwaald stof van de kosmos
Ik misvorm mezelf door te civiliseren, te civiliseren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt