Dziwny jest ten świat - Krzysztof Zalewski

Dziwny jest ten świat

Gdzie jeszcze wciąż

Mieści się wiele zła

I dziwne jest to

Że od tylu lat

Człowiekiem gardzi człowiek

Dziwny ten świat

Świat ludzkich spraw

Czasem aż wstyd przyznać się

A jednak często jest

Że ktoś słowem złym

Zabija tak, jak nożem

Lecz ludzi dobrej woli jest więcej

I mocno wierzę w to

Że ten świat

Nie zginie nigdy dzięki nim

Nie!

Nie!

Nie!

Nie!

Nie!

Przyszedł już czas

Najwyższy czas

Nienawiść zniszczyć w sobie

Deze wereld is vreemd

Waar anders nog

Er is veel kwaad

En het is vreemd

Dat al zoveel jaren

De mens veracht de mens

Deze vreemde wereld

Een wereld van menselijke aangelegenheden

Soms is het zonde om het toe te geven

En toch is het vaak

Dat iemand een slecht woord was

Het doodt als met een mes

Maar er zijn meer mensen van goede wil

En ik geloof er sterk in

dat deze wereld

Dankzij hen zal hij nooit sterven

Niet!

Niet!

Niet!

Niet!

Niet!

De tijd is gekomen

De hoogste tijd

Heb er een hekel aan om in jezelf te vernietigen