Я не сказала - Кристина Орбакайте
Альбом: Перелетная птица
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Russisch
- Duur: 2:39
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не сказала , artiest - Кристина Орбакайте met vertaling
Tekst van het liedje " Я не сказала "
Originele tekst met vertaling
Я не сказала
Кристина Орбакайте
Оригинальный текст
Да, все будет как всегда
Придешь и будешь ждать как когда-то я.
Так всю ночь тебя ждала
Теперь слова — вода и любовь проста.
Я не сказала слова «да»
А ты уже решил,
А ты уже спешил и купил цветы.
Наверно я успела позабыть
Как ты умел любить,
Ты умел любить…
Припев:
Я не сказала слова «нет»
Просто, я не сказала «да» в ответ.
Осень меняет так у листьев цвет
Поздно, я не сказала «нет».
Не сказала «да» в ответ
Не сказала «да» в ответ
Я не сказала «нет».
Да, я не сказала «нет»
Пусть это не ответ
Это просто так, слова, слова
Захочешь — приходи, сумеешь подожди
Не сходи с ума…
Припев:
Я не сказала слова «нет»
Просто, я не сказала «да» в ответ.
Осень меняет так у листьев цвет
Поздно, я не сказала «нет».
Не сказала «да» в ответ
Не сказала «да» в ответ
Я не сказала «нет».
Я не сказала «нет»…
Я не сказала «нет»…
Я не сказала «нет»…
Я не сказала слова «нет»
Просто, я не сказала «да» в ответ.
Осень меняет так у листьев цвет
Поздно, я не сказала «нет».
Не сказала «да» в ответ
Не сказала «да» в ответ
Я не сказала «нет».
Нет…
Нет…
Нет…
Я не сказала слова «нет»…
Просто, я не сказала «нет» в ответ.
Перевод песни
Ja, alles zal hetzelfde zijn
Kom en wacht zoals ik vroeger deed.
Dus ik heb de hele nacht op je gewacht
Nu zijn de woorden water en is liefde eenvoudig.
Ik heb het woord "ja" niet gezegd
En je hebt al besloten
En je had al haast en kocht bloemen.
Ik moet het vergeten zijn
Hoe zou je kunnen liefhebben?
Je wist hoe je moest liefhebben...
Refrein:
Ik zei het woord "nee" niet
Het is alleen dat ik geen ja zei op het antwoord.
De herfst verandert de kleur van de bladeren zo
Te laat, ik zei geen nee.
Heb geen "ja" gezegd als antwoord
Heb geen "ja" gezegd als antwoord
Ik zei geen nee.
Ja, ik zei geen "nee"
Laat dit niet het antwoord zijn
Het is gewoon zo, woorden, woorden
Als je wilt - kom, als je kunt, wacht
Doe niet gek...
Refrein:
Ik zei het woord "nee" niet
Het is alleen dat ik geen ja zei op het antwoord.
De herfst verandert de kleur van de bladeren zo
Te laat, ik zei geen nee.
Heb geen "ja" gezegd als antwoord
Heb geen "ja" gezegd als antwoord
Ik zei geen nee.
Ik zei geen "nee"...
Ik zei geen "nee"...
Ik zei geen "nee"...
Ik zei het woord "nee" niet
Het is alleen dat ik geen ja zei op het antwoord.
De herfst verandert de kleur van de bladeren zo
Te laat, ik zei geen nee.
Heb geen "ja" gezegd als antwoord
Heb geen "ja" gezegd als antwoord
Ik zei geen nee.
Niet…
Niet…
Niet…
Ik heb het woord "nee" niet gezegd...
Het is alleen dat ik geen 'nee' terug zei.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt