Мой мир - Кристина Орбакайте
С переводом

Мой мир - Кристина Орбакайте

  • Альбом: The Best

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Russisch
  • Duur: 2:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мой мир , artiest - Кристина Орбакайте met vertaling

Tekst van het liedje " Мой мир "

Originele tekst met vertaling

Мой мир

Кристина Орбакайте

Оригинальный текст

Мир, в котором я живу,

Называется мечтой.

Хочешь, я тебя с собой возьму,

Хочешь, поделюсь с тобой.

Я подарю тебе любовь,

Я научу тебя смеяться.

Ты позабудешь про печаль и боль,

Ты будешь в облаках купаться.

Я подарю тебе любовь,

Я научу тебя смеяться.

Ты позабудешь про печаль и боль,

Ты будешь в облаках купаться.

Смотри, разноцветный дождь,

Поет вдохновенно ветер.

Ты не заметил, что по радуге идешь,

Мой мир, как он красив и светел.

Я подарю тебе любовь,

Я научу тебя смеяться.

Ты позабудешь про печаль и боль,

Ты будешь в облаках купаться.

Я подарю тебе любовь,

Я научу тебя смеяться.

Ты позабудешь про печаль и боль,

Ты будешь в облаках купаться.

Мир, в котором я живу,

Называется мечтой.

Хочешь, я тебя с собой возьму,

Хочешь, поделюсь с тобой.

Я подарю тебе любовь,

Я научу тебя смеяться.

Ты позабудешь про печаль и боль,

Ты будешь в облаках купаться.

Я подарю тебе любовь,

Я научу тебя смеяться.

Ты позабудешь про печаль и боль,

Ты будешь в облаках купаться.

Смотри, разноцветный дождь,

Поет вдохновенно ветер...

Смотри, разноцветный дождь,

Поет вдохновенно ветер...

Это мой мир, как он красив и светел.

Перевод песни

De wereld waarin ik leef

Het heet een droom.

Als je wilt, neem ik je mee

Als je wilt, deel ik het met je.

Ik zal je liefde geven

Ik zal je leren lachen.

Je zult verdriet en pijn vergeten,

Je zwemt in de wolken.

Ik zal je liefde geven

Ik zal je leren lachen.

Je zult verdriet en pijn vergeten,

Je zwemt in de wolken.

Kijk kleurrijke regen

De wind zingt met inspiratie.

Is het je niet opgevallen dat je op een regenboog loopt,

Mijn wereld, hoe mooi en helder is het.

Ik zal je liefde geven

Ik zal je leren lachen.

Je zult verdriet en pijn vergeten,

Je zwemt in de wolken.

Ik zal je liefde geven

Ik zal je leren lachen.

Je zult verdriet en pijn vergeten,

Je zwemt in de wolken.

De wereld waarin ik leef

Het heet een droom.

Als je wilt, neem ik je mee

Als je wilt, deel ik het met je.

Ik zal je liefde geven

Ik zal je leren lachen.

Je zult verdriet en pijn vergeten,

Je zwemt in de wolken.

Ik zal je liefde geven

Ik zal je leren lachen.

Je zult verdriet en pijn vergeten,

Je zwemt in de wolken.

Kijk kleurrijke regen

De wind zingt met inspiratie...

Kijk kleurrijke regen

De wind zingt met inspiratie...

Dit is mijn wereld, hoe mooi en helder het is.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt