Ты буди меня - Кристина Орбакайте

Тихо время капает с крыш

Сердце, сердце, ну что ты так стучишь

Мысли замрут, с губ сорвавшись едва

Только одна тишина… Слышит эти слова

Припев:

А ты буди меня поцелуями нежными-нежными

Усыпляй меня словами ласковыми-ласковыми

Буду я тебе навек и женой и невестою

Буду петь тебе песни самые сладкие

Где-то, где-то падает дождь

Знаю — любишь, знаю, что ждёшь

И, к твоему прикоснувшись плечу

Просто закрою глаза…

И тебе прошепчу…

Припев

Тают свечи, гаснут огни

В целом мире вновь мы одни

Если с тобой я летала во сне

Знай — это был лучший сон

Что привиделся мне…

Припев

Stilletjes druipt de tijd van de daken

Hart, hart, waarom klop je zo?

Gedachten zullen bevriezen, nauwelijks brekend van de lippen

Slechts één stilte... Hoort deze woorden

Refrein:

En je maakt me wakker met tedere, tedere kussen

Breng me in slaap met woorden aanhankelijk, aanhankelijk

Ik zal voor altijd je vrouw en bruid zijn

Ik zal de liefste liedjes voor je zingen

Ergens, ergens regent het

Ik weet het - je houdt van, ik weet waar je op wacht

En, je schouder aanraken

Ik sluit gewoon mijn ogen...

En ik zal tegen je fluisteren...

Refrein

Kaarsen smelten, lichten gaan uit

In de hele wereld zijn we weer alleen

Als ik met je zou vliegen in een droom

Weet dat het de beste droom was

Wat ik zag...

Refrein